{ο} χείμαρρος Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Frei wie der Sturzbach, der schnell weiterdrängt, ich will nicht sein an die Kette gehängt. | Ελεύθερη, σαν τον ωκεανό, που σηκώνεται και φουσκώνει όχι σαν κουβάς, δεμένος στο πηγάδι. Übersetzung nicht bestätigt |
Später kommen ganze Sturzbäche. | Θα ξυπνήσω. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Berge, ihre Sturzbäche, klare Tränen, und Wolken ziehen wohlgeformt und feierlich am Himmel vorüber. | Τα βουνά, τα νερά των χειμάρρων τους, αγνά δάκρυα, και τα πολύμορφα σύννεφα, που ταξιδεύουν μελαγχολικά στον ουρανό. Übersetzung nicht bestätigt |
Mir floss der Kelch über! Er verwandelte sich zu einem Sturzbach, der sich über den fleckenlosen Teppich durch die Tür zur Pierpont Street, über alle verruchten, der Wollust geweihten Bereiche von Brooklyn ergoss! | Το ποτήρι μου αναποδογύρισε και λέρωσε το αλέκιαστο χαλί στο σπίτι της οδού Πιέρπορτ στην άκρη της γέφυρας του Μπρούκλιν. Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, einen der auf eingebildetes Tropfen und Phantom-Sturzbäche spezialisiert ist. Wir haben Neuigkeiten für Dich, sie bilden sich das nicht ein. | Ναι, κάποιον που να ειδικεύεται σε ανύπαρκτες διαρροές και στοιχειωμένες βρύσες που αναβλύζουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Sturzbach |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Sturzbach | die Sturzbäche |
Genitiv | des Sturzbaches des Sturzbachs | der Sturzbäche |
Dativ | dem Sturzbach dem Sturzbache | den Sturzbächen |
Akkusativ | den Sturzbach | die Sturzbäche |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.