Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Eine schlagfertige Streitmacht, Khan Sahib. | Ισχυρή δύναμη, αφέντη Χαν. Übersetzung nicht bestätigt |
Von diesem Hause aus werde ich den Kampf führen. Meine Streitmacht wird den Feind überraschend angreifen und ihn schnell zu Boden werfen. | Στη συνέχεια, θα καταλύσω στο Βόρειο Φρούριο εδώ, κρυφά θα ενισχύσω τα σύνορά μας, και θα επιτεθώ στην πρώτη ευκαιρία. Übersetzung nicht bestätigt |
Inuis Streitmacht ist über die Grenze hereingebrochen, sie belagert schon die erste Feste. Was? | Τους οδηγεί ο Noriyasu ,ζητώντας εκδίκηση για τον πατέρα του Πρίγκιπα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir werden einen Keil vortreiben, um seine Streitmacht zu spalten. | Θα βάλουμε μια σφήνα στην ακτή να χωρίζει τις δυνάμεις του. Übersetzung nicht bestätigt |
So begab es sich, dass sich bei Pharsalia... die große Streitmacht Roms in einem blutigen Bürgerkrieg befand... und Cäsars Legionen jene des großen Pompejus vernichteten... wodurch Cäsar nun allein die Macht in Rom hatte. | Κι έτσι λοιπόν συνέβη, στη Φαρσαλία το μέγα έθνος της Ρώμης να βουτηχτεί σε αιματηρό εμφύλιο κι οι λεγεώνες του Καίσαρος να καταστρέψουν τον Πομπήιο έτσι που τώρα μόνο ο Καίσαρ στέκεται επικεφαλής της Ρώμης. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Streitkräfte |
Truppe |
Militär |
Armee |
Barras |
schimmernde Wehr (heute ironisierend oder distanzierend) |
Streitmacht |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Streitmacht | die Streitmächte |
Genitiv | der Streitmacht | der Streitmächte |
Dativ | der Streitmacht | den Streitmächten |
Akkusativ | die Streitmacht | die Streitmächte |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.