Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Frau Präsidentin, wertes Mitglied der Kommission, ursprünglich sollte mein Kollege Barras Moira an dieser Stelle sprechen, aber er mußte kurzfristig umdisponieren. | Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, αρχικώς είχε προγραμματιστεί να μιλήσει ο συνάδελφός μου, ο κ. Barros Moura, ο οποίος, για λόγους που προέκυψαν την τελευταία στιγμή, δεν μπόρεσε να παραστεί στη συνεδρίαση. Übersetzung bestätigt |
Da ich jedoch einer der zwei Unterzeichner der Entschließung bin, möchte ich in meinem Namen und im Namen von Herrn Barras Moira einige Aspekte hervorheben. | Επειδή όμως είμαι ένας από τους συνυπογράφοντες του ψηφίσματος, θα επιθυμούσα, εξ ονόματός μου και εξ ονόματος του κυρίου Barros Moura, θα επισημάνω εδώ τρία ή τέσσερα ζητήματα. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Streitkräfte |
Truppe |
Militär |
Armee |
Barras |
schimmernde Wehr (heute ironisierend oder distanzierend) |
Streitmacht |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.