{der}  
Staatsbetrieb
 Subst.

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
So konnte die Exekutive sämtliche... Staatsbetriebe privatisieren, ohne Inventur, ohne Bilanz, ohne nachzuprüfen, ob diese Betriebe... Gewinne oder Verluste einfuhren.Μπορούσαν να ιδιωτικοποιήσουν κρατικές επιχειρήσεις... χωρίς απογραφές, ισολογισμούς, χωρίς να επιβεβαιώσουν πρώτα, εάν αυτές οι επιχειρήσεις είναι κερδοφόρες ή όχι.

Übersetzung nicht bestätigt

Mit Bestechung und Scheinabgeordneten... wurde die Privatisierung von YPF und... Gas del Estado angenommen, der beiden größten Staatsbetriebe.Με τη βοήθεια δωροδοκημένων μελών του Κογκρέσου... υπερψήφισε την ιδιωτικοποίηση των ΥΡF και της Gas del Εstado, των δύο μεγαλύτερων εταιριών της Αργεντινής.

Übersetzung nicht bestätigt

Die Staatsbetriebe konnten... mit Staatsbonds gekauft werden... veranschlagt auf 15% ihres Nominalwertes... aber auf 100% aufgewertet.Δημόσιες επιχειρήσεις αγοράζονται με κρατικά ομόλογα, τιμολογημένες 15% παραπάνω από την ονομαστική τους αξία, αλλά εξαγοράσιμες στο 100%.

Übersetzung nicht bestätigt

Die Staatsbetriebe und besonders YPF... hatten eine gute Infrastruktur.Μία υποδομή υψηλής ποιότητας που ανήκε στην ΥΡF.

Übersetzung nicht bestätigt

Hier mußte nichts gebaut werden, denn die Staatsbetriebe... planten auf 20 Jahre hinaus, doch das ist etwas, was man vergaß.Δε χρειαζόταν να κάνουν τίποτα, γιατί μία εταιρία σαν την ΥΡF... είχε σχεδιάσει απόλυτα το μέλλον της, για τα επόμενα 20 χρόνια.

Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback