Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Sicherheitsleistung Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Außer er kann für den Schaden eine Sicherheitsleistung hinterlegen. Und wie viel wäre das? | Και πόσο είναι οι ζημιές που προκάλεσε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Er wurde aufgrund einer Sicherheitsleistung seines Anwalts freigelassen und seine Anklage liegt derzeit auf Eis. | Αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση, και η κλήτευσή του είναι σε αναμονή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und wir wissen, dass er... über die Sicherheitsleistung beim IWF Meldung macht. | Και ήδη ξέρουμε πως διαπραγματεύεται σχέδιο διάσωσης με το ΔΝΤ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Kommission hebt hervor, dass Griechenland keine Marktdaten als Nachweis dafür vorgelegt habe, dass private Banken unter dieser Garantiegebühr zu einer Sicherheitsleistung bereit gewesen wären. | Η Επιτροπή επισημαίνει ότι η Ελλάδα δεν υπέβαλε στοιχεία της αγοράς που να αποδεικνύουν ότι οι τράπεζες ήταν διατεθειμένες να χορηγήσουν εγγύηση με αυτή την προμήθεια εγγύησης. Übersetzung bestätigt |
| Sie wurden zu Marktbedingungen und ohne Sicherheitsleistung durch die SNCB oder den belgischen Staat bei diesen Banken aufgenommen. | Οι πιστώσεις αυτές δόθηκαν με όρους της αγοράς και χωρίς εγγύηση από την SNCB ή από το βελγικό κράτος προς τα εν λόγω τραπεζικά ιδρύματα. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Kaution |
| Sicherheitsleistung |
| Versatzstück |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Sicherheitsleistung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen |
| Genitiv | der Sicherheitsleistung | der Sicherheitsleistungen |
| Dativ | der Sicherheitsleistung | den Sicherheitsleistungen |
| Akkusativ | die Sicherheitsleistung | die Sicherheitsleistungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
