Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sie würden Methusalem behandeln, wenn sein Schnodder 'ne interessante Farbe hätte. | Θα αναλάμβανες και τον Μαθουσάλα, αν η μύξα του είχε ενδιαφέρον χρώμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir nannten ihn "Schnodder-Trog", weil er dieses Ding unter der Nase... | Τον φωνάζαμε "Τάφρο-Μύξας"... γιατί είχε εκείνο το πράγμα κάτω από την μύτ... Übersetzung nicht bestätigt |
Also, der hier geht an Schnodder-Trog. | Λοιπόν, στην υγειά του "ΤαφροΜύξα". Übersetzung nicht bestätigt |
An Schnodder-Trog. | Στον "ΤαφροΜύξα". Übersetzung nicht bestätigt |
Zunächst bin ich erleichtert, weil ich der trauernden Witwe nicht begegnen wollte. Und den heulenden Kindern mit dem Schnodder auf den Krawatten ... | Κατ' αρχήν, ανακουφίζομαι... επειδή, ξέρετε... δεν ήθελα στ' αλήθεια να δω την θρηνούσα χήρα... και όλα τα κλαμμένα παιδιά... με τις μύξες στις γραβάτες τους... κι όλες αυτές τις μαλακίες, οπότε... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Schnodder |
Rotz |
Popel |
Nasenschleim |
Nasensekret |
Rotze |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.