Deutsch | Griechisch |
---|---|
Drei zivile Schlägereien, einer luftigen Wort gezüchtet, durch dich, alte Capulet und Montague, | Τρεις αστικές φιλονικίες, που εκτρέφονται από ένα ευάερο λέξη, από εσένα, παλιά Capulet, και Montague, Übersetzung nicht bestätigt |
Und wenn wir uns treffen, werden wir nicht scape einer Schlägerei; Für jetzt diesen heißen Tagen, ist der verrückte Blut rühren. | Και, αν συναντηθούν, εμείς δεν τοπίο μια φιλονικία? Προς το παρόν, αυτές τις ζεστές μέρες, είναι ο τρελός του αίματος ανάδευση. Übersetzung nicht bestätigt |
Das Pech dieser tödlichen Schlägerei zu verwalten: | Ο άτυχος διαχείριση αυτού του θανατηφόρου φιλονικία: Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Keilerei |
Prügelei |
Rauferei |
Klopperei |
Schlägerei |
handfeste Auseinandersetzung(en) |
Ringkampf |
Raufhandel |
Prügelorgie |
tätliche Auseinandersetzung |
Schlagabtausch (meist fig.) |
Raufhändel |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Schlägerei | die Schlägereien |
Genitiv | der Schlägerei | der Schlägereien |
Dativ | der Schlägerei | den Schlägereien |
Akkusativ | die Schlägerei | die Schlägereien |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.