| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Du musst eine Sammelbestellung machen. | Θέλω να με φτιάξεις. Τρία απ' όλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle Freunde profitieren von den günstigen Transportkosten. Zusätzlich erhalten Sie als Werber von uns 5€ Rabatt bei Auftragserteilung einer Sammelbestellung unter Freunden. | Επιπλέον, σας προσφέρουμε ένα εκπτωτικό κουπόνι αξίας 5€ όταν κάνετε μια μαζική παραγγελία για εσάς και τους φίλους σας Übersetzung nicht bestätigt |
| Allerdings hat in Deutschland ein Gericht (das Landgericht Köln) am 12. Oktober 2000 entschieden, dass die Praxis des Powershopping, bei dem Online-Bestellern aufgrund ihrer Sammelbestellung besondere Kaufpreisermäßigungen eingeräumt werden, gegen das deutsche Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb verstößt. | Ωστόσο ένα γερμανικό δικαστήριο (Landgericht Köln), στις 12 Οκτωβρίου του 2000 αποφάσισε ότι η πρακτική του “power shopping”, μέσω της οποίας οι αγοραστές σε απευθείας σύνδεση αγοράζουν φθηνότερα όταν αγοράζουν ομαδικά, αποτελεί παραβίαση της γερμανικής νομοθεσίας κατά του αθέμιτου ανταγωνισμού. Übersetzung bestätigt |
| Dies liegt zum Teil an den Vertriebsmethoden Sammelbestellung und/oder Verkauf nur in Verbindung mit Hardware -, die eine Bedrohung für die Angebotsvielfalt und freie Wahl der Verbraucher darstellen. | Αυτό οφείλεται μερικώς στις πρακτικές πώλησης και/ή σε συνδυασμό με το υλικό οι οποίες απειλούν τη διαφορετικότητα της προσφοράς και την ελευθερία της επιλογής των καταναλωτών. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
Sammelbestellung |
Sammelauftrag |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
VerbkonjugationAuf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
RechtschreibprüfungMit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und LautschriftLerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
VokabeltrainerErweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.