Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Reißer (ugs.)
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das Buch soll ein richtiger Reißer sein. | Άκουσα ότι πρόκειται γι' αληθινό μυθιστόρημα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bin kein Reißer -ich ziehe ein wenig an einer Ecke. Dann halte ich es unter warmes Wasser und ziehe es ein wenig mehr ab. | Εγώ δεν το σκίζω, κοιτάζω την κατάσταση, βάζω λίγο νερό, κοιτάζω ξανά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie haben mein Leben zum Reißer gemacht. Sie verzerrten die Wahrheit und nutzten meine Botschaft aus. | Έχεις κιτρινίσει τη ζωή μου, διαστρεβλώνοντας την αλήθεια... και αξιοποίησες το μήνυμα μου προς όφελός σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist für Louie, Reißer. | Αυτό είναι για τον Λούις, μπάσταρδε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Außerdem hat der verdammte Reißer eine Menge Gewicht an Blut verloren, also... | Κι η γαμημένη η ρουφήχτρα έχασε πολύ βάρος σε αίμα, οπότε... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Kassenmagnet |
| Reißer |
| Kassenschlager |
| Zugpferd |
| Hit |
| Bestseller |
| Renner |
| Kassenerfolg |
| Publikumserfolg |
| Verkaufsschlager |
| Schnelldreher (Kaufmannssprache) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu επιτυχία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
