{το} θρίλερ Subst. [thriler]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| (NL) Ευχαριστώ τον Επίτροπο για την εξαιρετικά εμπεριστατωμένη απάντησή του, από την οποία προέκυψαν ορισμένα νέα στοιχεία για αυτό το θρίλερ, εάν μπορώ να το ονομάσω έτσι. | Ich danke dem Kommissar selbstverständlich für seine sehr ausführliche Antwort, der wir einige neue Elemente in diesem Thriller, wenn ich das so sagen darf, entnehmen können. Übersetzung bestätigt |
| Ακούγεται πράγματι σαν σενάριο θρίλερ, αλλά δεν πρόκειται για ταινία, πρόκειται για την πραγματικότητα και αποτελεί μέρος της καθημερινότητας στη Γουατεμάλα. | Das hört sich wirklich wie ein Thriller an, ist aber keineswegs nur ein Film, sondern das wahre Leben und gehört in Guatemala zum Alltag. Übersetzung bestätigt |
| Θα σας μεταφέρω τώρα νοερά σε μια αρκτική νύχτα τον Ιανουάριο του 1968, την εποχή του Ψυχρού Πολέμου όντως, τα δεδομένα του περιστατικού αυτού μοιάζουν με διεθνές θρίλερ. | Ich möchte Sie zurück in eine arktische Nacht im Januar 1968 nehmen, als der Kalte Krieg noch tobte die Fakten dieser Geschichte hören sich wirklich wie ein internationaler Thriller an. Übersetzung bestätigt |
| Είμαστε όλοι εξοικειωμένοι με τα θρίλερ στα οποία καλείται ο ψυχολόγος για να καταρτίσει ένα εγκληματικό προφίλ του υπόπτου για φόνο. Και αν ένας μάρτυρας δώσει μια σαφή περιγραφή, ένα προφίλ ενός ληστή τράπεζας, για παράδειγμα: λευκός, άντρας και 30 ετών θα ήταν ανοησία να συλληφθεί κάποιος που ήταν Ασιάτης, γυναίκα και περίπου 50 ετών. | Uns allen sind Thriller bekannt, in denen der Psychologe hinzugezogen wird, um ein Verbrecherprofil des Mordverdächtigen zu zeichnen; und wenn ein Zeuge eine klare Beschreibung, ein Profil sagen wir von einem Bankräuber abgibt: weiß, männlich und 30 Jahre alt wäre es Unsinn, jemanden zu verhaften, der asiatischer Herkunft, weiblich und etwa 50 Jahre alt ist. Übersetzung bestätigt |
| Είμαι ένα θρίλερ ή σε όλο τον κόσμο ridable ανεβάζοντας τον αριθμό τους επίπεδα των μοντέλων λίγο όπου ο κύριος κάποιου είδους τα πράγματα πάρει λίγο περισσότερο το κλείσιμο περιμένουμε εμφανίστηκε στο νικηφόρο return όπως εσείς χρειάζεται διακόσια επτά χιλιάδες δολάρια mag κοντά mister δυτικά κόβει σπίτι αύριο αύριο αφαίρεση του σχολείου φέρνουν μαζί τους και ότι είναι αλήθεια μάθαμε επίσης ότι συναντήσατε σας υποχρέωση Δευτέρα το πρωί τι είναι αληθινό αληθής i μπορεί να ψάξει για τα έκανε μπορείτε να πάρετε πολλά χρήματα | Ich bin ein Thriller oder weltweit ridable womit die Zahl von ihnen Ebenen der Modelle nur wenig wo Mister irgendeiner Art der Dinge nehmen Sie ein wenig mehr Schließen wir erwarten erschien in der preisgekrönten Rückkehr wie Sie benötigen 200 tausend Dollar sieben mag Nähe Mister Westen schneidet Haus morgen morgen Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu θρίλερ
θρίλερ το [θríler] Ο (άκλ.) : 1. έργο κινηματογραφικό που χαρακτηρίζεται από μυστήριο και αγωνία και έχει ως στόχο να κρατά σε ένταση το θεατή: Ο Xίτσκοκ, αυτός ο αριστοτέχνης των θρίλερ. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
