Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Raumpflegerin Subst.
 {η} καθαρίστρια Subst. (4) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Da es für diese Arbeit6 vielerlei Bezeichnungen wie u.a. familienunterstützende Dienstleistungen, personenbezogene Dienstleistungen, Haushaltshilfe, Pflegekraft, Tagesmutter, Familienhilfskraft, Raumpflegerin gibt, wird die statistische Erfassung erschwert. | Επειδή υπάρχουν πολλοί άλλοι όροι που υποδεικνύουν την εργασία αυτή6 (οικογενειακή εργασία, προσωπικές υπηρεσίες, κατ’ οίκον βοηθοί, προσωπικοί συνοδοί, παιδοκόμοι, καθαρίστριες κ.ά.), δεν είναι εύκολη η συλλογή στατιστικών στοιχείων. Übersetzung bestätigt |
| Für die gleiche Arbeit werden unterschiedliche Bezeichnungen verwendet6: familienunterstützende Dienstleistungen, personenbezogene Dienstleistungen, Haushaltshilfe, Pflegekraft, Tagesmutter, Familienhilfskraft, Raumpflegerin usw., was die statistische Erfassung erschwert. | Υπάρχουν βεβαίως και άλλοι όροι που υποδεικνύουν την ίδια εργασία6: οικογενειακή εργασία, προσωπικές υπηρεσίες, κατ’ οίκον βοηθοί, προσωπικοί συνοδοί, παιδοκόμοι, καθαρίστριες κ.ά., με αποτέλεσμα η χρήση πολλαπλών ονομασιών για την ίδια εργασία να μην διευκολύνει καθόλου τη συλλογή στατιστικών στοιχείων. Übersetzung bestätigt |
| In Belgien von der Putzfrau und bisweilen auch wie lächerlich von der Raumpflegerin. | Στο Βέλγιο για την καθαρίστρια. Πόσο αστείο! Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Putzkraft |
| Reinigungskraft |
| Reinemachefrau |
| Raumpflegerin |
| Putzfrau |
| Putze (herablassend) |
| Putzfee (aufwertend) |
| Gebäudereinigungskraft |
| Putzteufel |
| Raumkosmetikerin |
| Reinmachefrau |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Raumpflegerin| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Raumpflegerin | die Raumpflegerinnen |
| Genitiv | der Raumpflegerin | der Raumpflegerinnen |
| Dativ | der Raumpflegerin | den Raumpflegerinnen |
| Akkusativ | die Raumpflegerin | die Raumpflegerinnen |
Grammatik zu καθαρίστρια
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
