{ο} ανιχνευτής Subst. (16) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Rauchmelder müssen so eingestellt sein, dass sie bei einer durch Rauch verursachten Dämpfung der Helligkeit je Meter von mehr als 2 % bis 12,5 % ansprechen. | Οι ανιχνευτές καπνού ρυθμίζονται έτσι ώστε να αντιδρούν σε 2 % έως 12,5 % μείωση της ορατότητας ανά μέτρο λόγω καπνού. Übersetzung bestätigt |
In Küchen, Maschinenund Kesselräumen eingebaute Rauchmelder müssen innerhalb von Empfindlichkeitsgrenzen ansprechen, die den Anforderungen der genügen, wobei eine Unteroder Überempfindlichkeit der Rauchmelder vermieden werden muss. | Οι ανιχνευτές καπνού που βρίσκονται σε μαγειρεία, μηχανοστάσια και λεβητοστάσια αντιδρούν στα όρια ευαισθησίας που ικανοποιούν τις απαιτήσεις του φορέα επιθεώρησης, ώστε να αποφεύγεται η μειωμένη ή υπερβολική ευαισθησία τους. Übersetzung bestätigt |
Als Feuermelder müssen Wärme-, Rauchmelder oder Ionendetektoren verwendet werden. | Ως ανιχνευτές πυρκαγιάς χρησιμοποιούνται μόνο ανιχνευτές θερμότητας, καπνού ή ιόντων. Übersetzung bestätigt |
Rauchmelder, | ανιχνευτές καπνού· Übersetzung bestätigt |
Rauchmelder — Punktförmige Melder nach dem Streulicht-, Durchlichtoder Ionisationsprinzip: | Ανιχνευτές καπνού — Σημειακοί ανιχνευτές με τη χρήση διάχυτου φωτός, εκπεμπόμενου φωτός ή ιονισμού: Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Rauchgasmelder |
Rauchmelder |
Rauchwarnmelder |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Rauchmelder | die Rauchmelder |
Genitiv | des Rauchmelders | der Rauchmelder |
Dativ | dem Rauchmelder | den Rauchmeldern |
Akkusativ | den Rauchmelder | die Rauchmelder |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.