Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich kann jeden Prozentanteil erreichen, denn ich will. | Μπορώ να πιάσω όσο ποσοστό θέλω. Έτσι αποφεύγω τις υποψίες. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein kleiner Prozentanteil der Menschheit trägt ein inaktives Alien-Gen in ihrer DNA. | Υπάρχει ένα μικρό ποσοστό του πληθυσμού... μ' ένα αδρανές εξωγήινο γονίδιο αναμεμειγμένο στο Ντι-Εν-Έι τους. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein High-End-Golfplatz wird nur durch einen geringen Prozentanteil verwendet. | Ένα ανώτερης ποιότητας γήπεδο γκολφ χρησιμοποιείται μόνο από το 1% του 1%. Übersetzung nicht bestätigt |
Außerdem kann der Hersteller neben dem Umweltzeichen entweder den Mindestgehalt an rezyklierten Fasern und/oder den Prozentanteil der zertifizierten Fasern angeben. | χαμηλά επίπεδα εκπομπών θερμοκηπικών αερίων και κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας. Επιπλέον, δίπλα στο οικολογικό σήμα, ο παραγωγός δηλώνει το ελάχιστο ποσοστό ανακυκλωμένων ινών ή/και το ποσοστό των πιστοποιημένων ινών. Übersetzung bestätigt |
Stoffe mit einem höheren Gehalt an Wirkstoffen (z. B. organische Peroxide) als dieser Prozentanteil werden nicht in den Eintrag in Teil 3 aufgenommen und können andere gefährliche Eigenschaften haben (z. B. Explosionsgefahr); sie sollten entsprechend eingestuft und gekennzeichnet werden. | Οι ουσίες που περιέχουν δραστική ύλη (π.χ. οργανικό υπεροξείδιο) σε ποσοστό υψηλότερο από το περιγραφόμενο ποσοστό % δεν περιλαμβάνονται στην εγγραφή του μέρους 3 και μπορεί να έχουν άλλες επικίνδυνες ιδιότητες (π.χ. εκρηκτικές) και θα πρέπει να ταξινομούνται και να επισημαίνονται αναλόγως. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Prozentzahl |
Prozentsatz |
Prozentanteil |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.