Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
kann der Mindestkontrollsatz für Warenkontrollen im Falle von Ausfuhrzollstellen, denen ein Produktsortiment aus höchstens zwei Erzeugnissektoren und von höchstens fünf Ausführern zur Ausfuhr gestellt wird, auf 2 % je Erzeugnissektor gesenkt werden. | στα τελωνεία εξαγωγής, όπου προσκομίζεται για εξαγωγή ένα φάσμα προϊόντων δύο το πολύ τομέων από πέντε το πολύ εξαγωγείς, οι φυσικοί έλεγχοι μπορούν να μειωθούν σε ένα ελάχιστο ποσοστό 2 % ανά τομέα προϊόντων. Übersetzung bestätigt |
Polen macht außerdem geltend, dass das Produktsortiment im IBP 2003 sehr allgemein gehalten und in Anbetracht der veränderten Nachfragestruktur auf dem polnischen Markt, die seine Anpassung notwendig machte, nicht optimal war. | Επιπλέον, η Πολωνία ισχυρίζεται ότι η γκάμα των προϊόντων προσδιορίσθηκε με γενικούς μόνον όρους στο ΑΕΣ του 2003 και η προσδιορισθείσα γκάμα δεν ήταν η βέλτιστη προκειμένου η εταιρεία να ανταποκριθεί στη μεταβαλλόμενη δομή της ζήτησης στην πολωνική αγορά, η οποία απαιτούσε προσαρμογή της γκάμας των προϊόντων της. Übersetzung bestätigt |
Das Produktsortiment ist unterschiedlich, aber auch die technischen Spezifikationen können weltweit anders ausfallen (z. B. ist weltweit die Anschlussspannung unterschiedlich). | Η γκάμα των προϊόντων είναι διαφορετική, αλλά και οι τεχνικές προδιαγραφές μπορούν να διαφέρουν σε όλο τον κόσμο (για παράδειγμα, η τάση είναι διαφορετική σε όλο τον κόσμο). Übersetzung nicht bestätigt |
Enthält die höchste Vitaminund Mineralienkonzentration und den niedrigsten Lipid-Anteil im Produktsortiment für die frühzeitige Produktion von hochwertigem Kaviar. | Περιέχει υψηλά επίπεδα βιταμινών και ιχνοστοιχείων και τα κατώτερα επίπεδα λιπαρών της σειράς, για γρήγορη παραγωγή χαβιαριού υψηλής ποιότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
Apropos: sera hat in seinem Produktsortiment eine Reihe von Arzneimitteln für Zierfische parat. | Παρεμπιπτόντως: Η sera διαθέτει πλήρη σειρά προϊόντων για την αντιμετώπιση των ασθενειών Θεραπείες για ψάρια ενυδρείου. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.