Privat-

ιδιωτικός -ή -ό Adj.

(9)

Deutsch	Griechisch
Als Akteure in einem derartigen Prozeß nennt sie den Privatsektor, Wirtschaftsverbände, Universitäten, die Gemeinden, technische Einrichtungen und praktisch jede Gruppe von Partnern, die bereit ist, in beliebigen Bereichen von der Wirtschaft bis zur Kultur aktiv zu werden.	Αναφέρει ότι ο ιδιωτικός τομέας, οι ενώσεις επιχειρήσεων, τα πανεπιστήμια, οι αρχές τοπικής αυτοδιοίκησης, τα τεχνικά ιδρύματα και, στην ουσία, οποιαδήποτε ομάδα εταίρων που είναι πρόθυμη να πραγματοποιήσει πρόοδο σε οποιοδήποτε τομέα, από την οικονομία μέχρι τον πολιτιστικό τομέα, είναι παράγοντες της διαδικασίας αυτής. Übersetzung bestätigt
Als Akteure in einem derartigen Prozeß nennt sie den Privatsektor, Wirtschaftsverbände, Universitäten, die Gemeinden, technische Einrichtungen und praktisch jede Gruppe von Partnern, die bereit ist, in beliebigen Bereichen von der Wirtschaft bis zur Kultur -aktiv zu werden.	Αναφέρει ότι ο ιδιωτικός τομέας, οι ενώσεις επιχειρήσεων, τα πανεπιστήμια, οι αρχές τοπικής αυτοδιοίκησης, τα τεχνικά ιδρύματα και, στην ουσία, οποιαδήποτε ομάδα εταίρων που είναι πρόθυμη να πραγματοποιήσει πρόοδο σε οποιοδήποτε τομέα, από την οικονομία μέχρι τον πολιτιστικό τομέα, είναι παράγοντες της διαδικασίας αυτής. Übersetzung bestätigt
Die Behörden und Mitgliedstaaten müssen stärkere Anstrengungen unternehmen, um zu erklären, auf welche Weise bei der Nutzung von Technologien für die notifizierte elektronische Identifizierung und der elektronischen Signatur die persönliche Privatsphäre und Sicherheit geschützt werden.	Πρέπει συνεπώς οι δημόσιοι φορείς και τα κράτη μέλη να καταβάλλουν περισσότερη προσπάθεια για να εξηγήσουν με ποιο τρόπο προστατεύεται η ασφάλεια και ο ιδιωτικός βίος κατά τη χρήση της τεχνολογίας κοινοποιημένης ηλεκτρονικής ταυτοποίησης και ηλεκτρονικής υπογραφής. Übersetzung bestätigt
die erweiterte politische Agenda, die neue Prioritäten umfaßt, wie z.B. Einbeziehung der Privatwirtschaft, institutionelle Entwicklung und Krisenprävention;	το συνεχώς διευρυνόμενο πολιτικό πρόγραμμα που εξετάζει νέες προτεραιότητες, όπως είναι ο ιδιωτικός τομέας και η θεσμική ανάπτυξη, καθώς και η πρόληψη των συγκρούσεων Übersetzung bestätigt
MS, KOM, Europol, ENISA und Privatwirtschaft	Κράτη μέλη, Επιτροπή, Europol, ENISA και ιδιωτικός τομέας Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Privat-
Privatbank
Privatbesitz
Privatdetektiv
Privateigentum

Grammatik

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.