{το} παράδειγμα Subst. (54) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das vorherrschende ökonomische Paradigma hat eine enge Beziehung zu einem Denksystem, das auf der Vorstellung des "homo oeconomicus" beruht. | Το κυρίαρχο οικονομικό παράδειγμα συνδέεται στενά με ένα σύστημα σκέψης που στηρίζεται σε μια φαντασιακή αντίληψη του ανθρώπου ως «οικονομικού ανθρώπου» (homo economicus). Übersetzung nicht bestätigt |
Eine dritte Krebs-Management-Paradigma ist im Entstehen, die anfängt, Lifestyle-Strategien mit der Sanierung der wichtigsten epigenetischen Rädelsführer Gene Fahr Krebs passen , Artikel #11, p . 1-24 ; Artikel #2, p . 4-6; November 2013 Rundschreiben , p . 3-6 | Ένα παράδειγμα τρίτη αντιμετώπιση του καρκίνου αναδύεται η οποία έχει αρχίσει να ταιριάζει με τον τρόπο ζωής των στρατηγικών με την επιγενετικές αποκατάσταση των βασικών γονιδίων επικεφαλής οδήγησης του καρκίνου , Άρθρο #11, p . 1-24 ; Άρθρο #2, p . 4-6; Νοέμβριος 2013 Ενημερωτικό Δελτίο , p . 3-6 Übersetzung nicht bestätigt |
Eine dritte Krebs-Management-Paradigma ist im Entstehen, die anfängt, Lifestyle-Strategien mit der Sanierung der wichtigsten epigenetischen Rädelsführer Gene Fahr Krebs passen , Artikel #11, p . 1-24 ; Artikel #2, p . 4-6; November 2013 Rundschreiben , p . 3-6 | Ένα παράδειγμα τρίτη αντιμετώπιση του καρκίνου αναδύεται η οποία έχει αρχίσει να ταιριάζει με τον τρόπο ζωής των στρατηγικών με την επιγενετικές αποκατάσταση των βασικών γονιδίων επικεφαλής οδήγησης του καρκίνου, Άρθρο #11, p. 1-24 ; Άρθρο #2, p. 4-6; Νοέμβριος 2013 Ενημερωτικό Δελτίο, p. 3-6 Übersetzung nicht bestätigt |
Zusammen, die beiden Flip einen anderen Hip-Hop-Paradigma geschickt zwischen dicht gewebten Reim Feuerwerk. | Μαζί, οι δυο τους να αναστρέψετε ένα άλλο παράδειγμα hip-hop έξυπνα μεταξύ αλληλένδετη πυροτεχνήματα ομοιοκαταληξία. Übersetzung nicht bestätigt |
Eine Stammesgesellschaft, die ihre Traditionen nicht in Frage stellen kann, eine religiöse Gesellschaft, die das göttliche Gesetz nicht hinterfragt, und eine marxistische Gesellschaft, die unfähig ist, das vorherrschende gesellschaftliche Paradigma anzuzweifeln, sind in diesem Sinn allesamt heteronome Gesellschaften, ganz ungeachtet des Grades an politischer und ökonomischer Gleichheit, den sie erreicht haben mögen. | Με την έννοια αυτή, η κοινωνία μιας πρωτόγονης φυλής που είναι ανίκανη ν' αμφισβητήσει την παράδοση της, ή μια θρησκευτική κοινωνία που δεν αμφισβητεί τον θείο νόμο, ή ακόμη και μια μαρξιστική κοινωνία που δεν είναι ικανή ν' αμφισβητήσει το κυρίαρχο κοινωνικο παράδειγμα, είναι υποδείγματα ετερόνομων κοινωνιών, ανεξάρτητα από τον βαθμό πολιτικής και οικονομικής ισότητας που τυχόν έχουν επιτύχει. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Denkmuster |
Paradigma |
Leitvorstellung |
Denke |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | das Paradigma | die Paradigmen | die Paradigmata |
Genitiv | des Paradigmas | der Paradigmen | der Paradigmata |
Dativ | dem Paradigma | den Paradigmen | den Paradigmata |
Akkusativ | das Paradigma | die Paradigmen | die Paradigmata |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.