Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Milchstraße (ugs.) Subst.
 {ο} γαλαξίας Subst. (13) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Hinter der Milchstraße befinden sich 300 Milliarden anderer Galaxien mit zahllosen Sternen und Planeten. | Έξω από τον γαλαξία μας υπάρχουν 300 δισεκατομμύρια άλλοι γαλαξίες με αμέτρητα αστέρια και πλανήτες. Übersetzung bestätigt |
| Das ist also die lokale Gruppe der Milchstraße. Das hier sind wir. Wir befinden uns hier etwa 25.000 Lichtjahre vom Zentrum der Milchstraße entfernt. | Έτσι, αυτό είναι η τοπική ομάδα του γαλαξία, εδώ ειμαστε εμείς περίπου 25.000 Έτη φωτός από το κέντρο του Γαλαξία μας και έχουμε αυτές τις μικρές,και βάλτε το "μικρές" σε εισαγωγικά γιατί είναι επίσης τεράστιες οντότητες, αφάνταστα μεγάλες οντότητες αλλά έχουμε και τους γαλαξίες-δορυφόρους υπό την βαρυτική επιρροή ορισμένων, του Γαλαξία μας, αλλά ο πλησιέστερος μεγάλος γαλαξίας σε εμας είναι η Ανδρομέδα εδώ, και η απόσταση αυτή , και τωρα θα αρχίσουμε να μιλάμε με εκατομμύρια Έτη φωτός,άρα η απόσταση αυτή είναι 2,5 εκατομμύρια Έτη φωτός και για αναφορά, αν μπορεί αυτή να υπάρξει, 1 Έτος φωτός είναι περίπου η ακτίνα του Νέφους Όορτ και ένας άλλος τρόπος να το δεις ,είναι , το Νέφος Όορτ ή μία ακτίνα από το Νέφος Όορτ είναι περίπου 50 ή 60 χιλιάδες αστρονομικές μονάδες, δηλαδή οσο η απόσταση από τον Ήλιο στη Γη, αρα 2,5 εκατομμύρια φορές επι 60.000 φορές την απόσταση από τον Ήλιο στη Γη, έτσι αυτή ειναι απίστευτα μεγάλη απόσταση που αναφερόμαστε εδώ και είναι μέχρι να πάμε στον επόμενο μεγάλο Γαλαξία εδώ Übersetzung nicht bestätigt |
| Je weiter wir uns von dieser Philosophie entfernen, desto mehr wird der Yggdrasil zur Axis mundi, der Weltenachse, die ihre Äste zu den Sternen ausstreckt und die Milchstraße aufwühlt. | Όσο απομακρυνόμαστε από αυτή τη φιλοσοφία, το δέντρο Yggdrasil γίνεται το Axis mundi, που είναι επίσης γνωστό ως ο άξονας της γης απλώνοντας τα κλαδιά του προς τα αστέρια και αναδεύοντας τους γαλαξίες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hier ist die Galaxie im Zentrum, die Milchstraße, und drum herum sind die Hubble die näher gelegenen Galaxien, und dort ist eine Sphäre, die die unterschiedlichen Zeitpunkte markiert. | Υπάρχει ένας γαλαξίας στο κέντρο, ο Γαλαξίας μας (Milky Way), και γύρω του είναι το Hubble -ξέρετε, κοντινά είδη γαλαξιών, και υπάρχει μια σφαίρα που σηματοδοτεί τους διαφορετικούς χρόνους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es gibt vielleicht 100 Milliarden Galaxien, die wir durch das Teleskop erkennen. Wenn also jeder Stern die Größe eines einzelnen Sandkorns hätte, dann gäbe es in der Milchstraße genug Sterne, um ein ca. 9 m x 9 m großes Stück Strand ca. 1 m tief mit Sand zu füllen. | Υπάρχουν περίπου 100 δισεκατομμύρια γαλαξίες ανιχνεύσιμοι με τα τηλεσκόπια μας, έτσι αν κάθε αστέρι ήταν στο μέγεθος ενός κόκκου άμμου, ο Γαλαξίας μας μόνο, έχει αρκετά άστρα για να γεμίσει μία παραλιακή έκταση διαστάσεων 10 επί 10 μέτρα, με άμμο, βάθους ενός μέτρου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Milchstraße |
| Galaxis |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu MilchstraßeGrammatik zu γαλαξίας
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
