{das}  
Lektorat
 Subst.

{η} επιμέλεια Subst.
(0)
DeutschGriechisch
Roger hat einen Freund im Lektorat Marshall.Ο Ρότζερ έχει ένα φίλο, τον Μάρσαλ, στο εκδοτικό.

Übersetzung nicht bestätigt

Oh, hey, das muss sofort ins Lektorat. Und sorg dafür, dass "Beunruhigt in Walnut Creek" vor "Besorgt in Boston" kommt, weil es besser klingt, ok?Πήγαινε αυτό στο εκδοτήριο και σιγουρέψου ότι το περίεργο και ζεστό αεράκι" είναι πριν από το "εγκαταλελλημένη Βοστώνη".

Übersetzung nicht bestätigt

Monsieur, das Lektorat von Gallimard bittet Sie einstimmig, es nicht mehr mit Ihren belanglosen Texten zu belästigen."Κύριε, η επιτροπή Εκδόσεων Γκαλιμάρντ, μετά από ομόφωνη απόφαση .."σας παρακαλεί να μην την ενοχλήσετε πια. Τέτοια μέτρια κείμενα παρενοχλούν."

Übersetzung nicht bestätigt

Monsieur, das Lektorat von Flammarion ist einstimmig... zum Entschluss gekommen, dass Sie das Schreiben aufgeben sollten."Κύριε, η επιτροπή εκδόσεων Φλαμαριόν, ομόφωνα .. .. πρότεινε να σας δωθεί μια τελευταία ευκαιρία για να γράψετε. "

Übersetzung nicht bestätigt

War mein Lektorat so eine große Bürde? Ja, Dad.Το "διορθωτικό" χέρι μου σου έπεσε λίγο βαρύ;

Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik




Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback