Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Krisenherd Subst.
 εστία κρίσης  (2) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ein Streitpunkt zwischen einem Premierminister und einem Staatspräsidenten in einer so wichtigen Angelegenheit, bei einem Krisenherd so nahe an Europa, sollte doch irrelevant angesichts der Tatsache sein, daß Europa insgesamt eine Position haben soll. | Η διαφωνία μεταξύ ενός προέδρου της κυβέρνησης και ενός προέδρου του κράτους πάνω σε ένα τόσο σημαντικό ζήτημα, σχετικά με μια εστία κρίσης τόσο κοντά στην Ευρώπη, θα έπρεπε βέβαια να θεωρηθεί ασήμαντη μπροστά στο γεγονός ότι ολόκληρη η Ευρώπη θα πρέπει να έχει μια θέση γι' αυτό. Übersetzung bestätigt |
| (NL) Ein weiterer Krisenherd, in dem die Europäische Union eine aktive Politik des Krisenmanagements und der Konfliktverhütung betreibt, ist Afrika. | (NL) Μία άλλη εστία κρίσης, στην οποία η Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζει μία δραστήρια πολιτική διαχείρισης και πρόληψης είναι η Αφρική. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Unruheherd |
| Brandherd |
| Krisenherd |
| Krisengebiet |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Krisenherd| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Krisenherd | die Krisenherde |
| Genitiv | des Krisenherdes des Krisenherds | der Krisenherde |
| Dativ | dem Krisenherd dem Krisenherde | den Krisenherden |
| Akkusativ | den Krisenherd | die Krisenherde |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
