Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dort konzentriert sich seine Forschung auf die Charakterisierung genetischer Veränderungen bei Kindern und Familien mit psychiatrischen Störungen wie z.B. Aufmerksamkeitsdefizit/ Hyperaktivitätsstörung und ASS. | Η έρευνά του εστιάζεται στο χαρακτηρισμό των γενετικών παραλλαγών στα παιδιά και στις οικογένειες με ψυχιατρικές διαταραχές, όπως είναι το σύνδρομο ελλειμματικής προσοχής/ υπερκινητικότητα και ΔΦΑ. Übersetzung nicht bestätigt |
Es besteht auch ein erhöhtes Risiko in Bezug auf neurologische Verhaltensund Entwicklungsstörungen wie z.B. aus dem Formenkreis autistischer Störungen, die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS) oder Zwangsstörungen. | Υπάρχει επίσης αυξημένος κίνδυνος για συμπεριφορικές και νευροαναπτυξιακές διαταραχές, όπως διαταραχές που ανήκουν στο φάσμα του αυτισμού, διαταραχή προσοχής και υπερκινητικότητας (ADHD) και ψυχαναγκαστική διαταραχή. Übersetzung nicht bestätigt |
Eine Studie über den Zusammenhang zwischen Aufmerksamkeitsdefizit / Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und Paracetamol während der Schwangerschaft vorgeschlagen , dass die kurzfristige Einsatz von pränatalen Paracetamol der Risiken der ADHS-ähnlichen Verhaltensprobleme bei der Entwicklung von Kindern (gemildert 4 ). | Μια μελέτη για τη σχέση μεταξύ προσοχή-ελλείμματος διαταραχή / υπερκινητικότητας (ADHD) και η χρήση ακεταμινοφαίνη κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης πρότεινε ότι η βραχυπρόθεσμη χρήση της προγεννητικής ακεταμινοφαίνη μετριάσει τους κινδύνους από τα προβλήματα συμπεριφοράς ADHD-όπως στην ανάπτυξη των παιδιών ( 4 ). Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist auch im Handel von den Samen eines afrikanischen Pflanze namens Griffonia simplicifolia 5HTP wird Gebrauch gemacht für Schlafprobleme wie Schlafstörungen, Angst, Angst, Migräne sowie vom Spannungstyp Frustrationen, Fibromyalgie, Übergewicht, das prämenstruelle Störung (PMS produziert prämenstruellen Dysphorie Zustand (PMDD), Zinsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADHS), Anfallsleiden). | Είναι, επίσης, που παράγεται εμπορικά από τους σπόρους του αφρικανικού φυτού που ονομάζεται Griffonia simplicifolia 5HTP γίνεται χρήση της για τα προβλήματα ύπνου, όπως διαταραχές του ύπνου, άγχος, άγχος, ημικρανία, καθώς και τις απογοητεύσεις τύπου τάσης, ινομυαλγία, το υπερβολικό βάρος, προεμμηνορροϊκό διαταραχή (PMS ), προεμμηνορροϊκό κατάσταση δυσφορική (PMDD), το ενδιαφέρον διαταραχή ελλειμματικής-υπερκινητικότητας (ADHD), διαταραχή κατάσχεση. Übersetzung nicht bestätigt |
Nachdem die Minami Nutrition Health BVBA einen Antrag gemäß Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 gestellt hatte, wurde die Behörde ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe bezüglich der Wirkung von Eicosapentaensäure (EPA) im Hinblick auf die Senkung des Arachidonsäure(AA)/EPA-Quotienten im Blut von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizitund Hyperaktivitätsstörung (ADHS) abzugeben (Frage Nr. EFSA-Q-2012-00573) [8]. | Με βάση τα υποβληθέντα στοιχεία, η Αρχή στη γνώμη της, η οποία παρελήφθη από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη στις 17 Ιουλίου 2012, κατέληγε στο συμπέρασμα ότι δεν τεκμηριώνεται η σχέση αιτίου-αποτελέσματος μεταξύ της κατανάλωσης ενός συνδυασμού φυτοστερολών και Cholesternorm®mix, και της ισχυριζόμενης επίδρασης σύμφωνα με τους προτεινόμενους όρους χρήσης. Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.