Gleichförmigkeit
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bisher entsprach ihr Lebensmuster einer starren Gleichförmigkeit, dem Warten, dass etwas anderes passiert. | Μέχρι τώρα, η διαδρομή της ζωή της εχει μια αδιαμφισβήτητη ομοιότητα, περιμένοντας κάτι διαφορετικό να συμβεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bemerke die Gleichförmigkeit, mit der bestimmt Muster wieder auftreten. | Παρατήρησε με τι ομοιομορφία επαναλαμβάνονται κάποια μοτίβα. Übersetzung nicht bestätigt |
| „Technologie“ für die optische Beschichtung und Oberflächenbehandlung, die „unverzichtbar“ ist, um für optische Beschichtungen von Gegenständen mit einem Durchmesser oder einer Hauptachsenlänge größer/gleich 500 mm eine Gleichförmigkeit besser/gleich 99,5 % und einen Gesamtverlust (durch Absorption und Streuung) kleiner als 5 × 10–3 zu erreichen, | "Τεχνολογία" επικάλυψης και κατεργασίας οπτικών επιφανειών, απαιτούμενη για την επίτευξη ομοιομορφίας βαθμού 99,5 % ή καλύτερου για οπτικές επικαλύψεις διαμέτρου ή μήκους μείζονος άξονος άνω των 500 mm και με συνολική απώλεια (λόγω απορρόφησης και σκέδασης) κάτω των 5 × 10–3· Übersetzung bestätigt |
| "Technologie" für die optische Beschichtung und Oberflächenbehandlung, die "unverzichtbar" ist, um für optische Beschichtungen von Gegenständen mit einem Durchmesser oder einer Hauptachsenlänge größer/gleich 500 mm eine Gleichförmigkeit besser/gleich 99,5 % und einen Gesamtverlust (durch Absorption und Streuung) kleiner als 5 × 10–3 zu erreichen, | "Τεχνολογία" επικάλυψης και κατεργασίας οπτικών επιφανειών, απαιτούμενη για την επίτευξη ομοιομορφίας βαθμού 99,5 % ή καλύτερου για οπτικές επικαλύψεις διαμέτρου ή μήκους μείζονος άξονος άνω των 500 mm και με συνολική απώλεια (λόγω απορρόφησης και σκέδασης) κάτω των 5 × 10–3· Übersetzung bestätigt |
| Als elektrische Bearbeitungselektrode sollte Wolframkupfermaterial eine möglichst hohe Dichte und die Gleichförmigkeit der Organisation, insbesondere ein langgestreckter Stab, Rohrmaterial und eine profilierte Elektrode aufweisen, wenn ein herkömmliches Herstellungsverfahren verwendet wird, ist das Verfahren sehr kompliziert Materialausnutzung ist gering. | Ως εκλεκτοίτο ηλεκτρόδιο κατεργασίας ηλεκτροδίου βολφραμίου χαλκού θα πρέπει να έχει πυκνότητα όσο το δυνατόν υψηλότερη και την ομοιομορφία της οργάνωσης, ιδιαίτερα κάποια επιμηκυμένη ράβδο, υλικό σωλήνων και ένα ηλεκτρόδιο με προφίλ, εάν χρησιμοποιείται μία συμβατική μέθοδος παρασκευής, η μέθοδος είναι πολύ περίπλοκη, η χρήση είναι χαμηλή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Gleichheit |
| Gleichförmigkeit |
| Identität |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
