Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich gebe dir 5 Minuten. Genau 5 Minuten, damit du und dein Gesindel die Stadt verlassen können. | Έχεις 5' για να φύγετε εσύ και το σκυλολόι σου! Übersetzung nicht bestätigt |
Wer von euch je nach Philadelphia kommt, besucht mich auf keinen Fall, denn von nun an habe ich mit Gesindel nichts mehr zu tun. | Αν βρεθεί κανείς σας ποτέ στη Φιλαδέλφεια για όνομα του Θεού, μην με επισκεφτεί διότι από 'δω και πέρα, δεν συναναστρέφομαι με σκυλολόι. Übersetzung nicht bestätigt |
Ständig steht Gesindel vor der Tür. | Έχουμε κι όλο αυτό το σκυλολόι, που έρχονται για να παρακολουθήσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
So halten sie wahrscheinlich das Gesindel raus. | Κάπως έτσι κρατάνε απ' έξω το σκυλολόι. Übersetzung nicht bestätigt |
Und ich muss Gesindel aus meinem Haus jagen. | Απλά πρέπει να του δείξω πως δεν φοβάμαι. Και πρέπει να εξαφανίσω και το σκυλολόι από την ιδιοκτησία μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Pack |
Mob |
Gesindel |
Pöbel |
Abschaum |
Gesocks |
Asoziale |
Asis |
Gelichter (lit.) |
Paselacken |
Kanaken |
Lumpenpack |
Geschmeiß |
White trash |
Gschwerl |
Kroppzeug |
Gschleaf |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.