Deutsch | Griechisch |
---|---|
Viele glauben, unser Hauptfehler ist der Geiz, aber das stimmt nicht, wir sind großzügig. | Οι πιο πολλοί μας θεωρούν τσιγκούνηδες. Übersetzung nicht bestätigt |
Geiz und Geldgier! | Φιλαργυρια και απληστια! Übersetzung nicht bestätigt |
Geize nicht, Bruder. Gib reichlich. | Μη τσιγκουνεύεστε αδέρφια, μη τσιγκουνεύεστε, δώστε. Übersetzung nicht bestätigt |
In Frankreich geht man mit den Hühnern ins Bett, aus Geiz. | Στη Γαλλία κοιμόμαστε πριν καν νυχτώσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, aus Geiz, um Strom zu sparen. Komm, da geht's lang. | Από τσιγγουνιά, για να κάνουμε οικονομία στο ρεύμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
(übertriebene) Sparsamkeit |
einen Igel in der Tasche haben |
Knauserei |
Geiz |
Pfennigfuchserei |
Knauserigkeit |
Knickerigkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Geizhals |
Geizkragen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.