{η} φωτοσύνθεση Subst. (5) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn zudem Blätter mit Schmutz überzogen sind, verhindert dies die für die Fotosynthese zur Verfügung stehende Oberfläche. | Επιπλέον, αν τα φύλλα καλύπτονται με σκόνη, μειώνεται η επιφάνεια για φωτοσύνθεση. Übersetzung nicht bestätigt |
Aufgrund der anhaltend niedrigen Temperaturen ist der Energieumsatz (Fotosynthese) der Darjeeling-Teepflanze wesentlich geringer als bei allen anderen Teepflanzen, wodurch das Wachstum der grünen Blätter gebremst und die Konzentration der natürlichen chemischen Eigenschaften verstärkt werden. | Λόγω των μονίμως χαμηλών θερμοκρασιών ο μεταβολικός ρυθμός (φωτοσύνθεση) του τεϊόδεντρου Darjeeling είναι πολύ βραδύτερος από αυτόν άλλων τεϊόδεντρων, γεγονός που επιβραδύνει την ανάπτυξη των χλωρών φύλλων και αυξάνει τη συγκέντρωση των φυσιολογικών χημικών χαρακτηριστικών. Übersetzung bestätigt |
Diese Rolle bezieht sich insbesondere auf Fotosynthese und Biomasse und speziell auf einen Bereich, der mir am Herzen liegt, nämlich dem Boden und der Speicherkapazität europäischer Böden hinsichtlich organischem Kohlenstoff. | Ο ρόλος αυτός σχετίζεται ειδικότερα με τη φωτοσύνθεση και τη βιομάζα, και ειδικά με έναν τομέα που με ενδιαφέρει πολύ: το έδαφος και την ικανότητα των ευρωπαϊκών εδαφών να αποθηκεύουν οργανικό άνθρακα. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Photosynthese |
Fotosynthese |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.