Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Formation Subst.
 {ο} σχηματισμός Subst. (43) |
| {η} παράταξη Subst. (1) |
| {το} μόρφωμα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In die 1. Zeile „Zugelassene Formationen“ ist einzutragen: „Siehe Nummer 52“. | Οι λέξεις “Βλέπε πεδίο 52” συμπληρώνονται στη γραμμή 1 του πίνακα “Εγκεκριμένοι σχηματισμοί”. Übersetzung bestätigt |
| Andere Formationen können unter „Weitere Formationen“ eingezeichnet werden und erhalten die Bezeichnung 18, 19, 20 usw. | Κάτω από το “Άλλοι σχηματισμοί” μπορούν να σχεδιαστούν περαιτέρω σχηματισμοί οι οποίοι χαρακτηρίζονται με την ένδειξη 18, 19, 20 κ.λπ. Übersetzung bestätigt |
| Wenn aus der Eignung zum Schieben im vorhergehenden Gemeinschaftszeugnis nicht ersichtlich ist, welche Formationen zulässig sind, kann der Vermerk aus dem vorhergehenden Gemeinschaftszeugnis in Nummer 52 übertragen werden. | Εάν από την ιδιότητα “κατάλληλο να ωθεί” του προηγούμενου πιστοποιητικού πλοίου δεν γίνεται εμφανές ποιοι σχηματισμοί έχουν εγκριθεί, η καταχώριση από το προηγούμενο πιστοποιητικό μπορεί να μεταφερθεί στο πεδίο 52. Übersetzung bestätigt |
| Euphorbia-Formationen an Steilküsten | Χαμηλοί σχηματισμοί Euphorbia κοντά σε γκρεμούς Übersetzung bestätigt |
| „geologische Formation“: eine lithostratigrafische Untergliederung, innerhalb deren einzelne Gesteinsbänke unterschieden und kartiert werden können; | ως «γεωλογικός σχηματισμός» νοείται μια λιθοστρωματογραφική υποδιαίρεση εντός της οποίας ανευρίσκονται και χαρτογραφούνται διακεκριμένες στρώσεις πετρωμάτων· Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Formation |
| Herausbildung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Formation| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Formation | die Formationen |
| Genitiv | der Formation | der Formationen |
| Dativ | der Formation | den Formationen |
| Akkusativ | die Formation | die Formationen |
Grammatik zu σχηματισμός
Grammatik zu παράταξη
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
