Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Feinheit Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Feinheit des Mahlgutes. | λεπτότητα των κόκκων της αλεσμένης ύλης. Übersetzung bestätigt |
| Die Beschreibung der AOC enthält andere visuelle Kriterien für die organoleptische Prüfung der Zwiebeln: Farbe, Form und Glanz der Knolle, Feinheit und Transparenz der äußeren Schale. | Η περιγραφή της AOC αφορά και άλλα οπτικά κριτήρια, αυτά που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο των οργανοληπτικών εξετάσεων στις οποίες υποβάλλονται τα κρεμμύδια: χρώμα, σχήμα και στιλπνότητα του βολβού, λεπτότητα και διαφάνεια των χιτώνων. Übersetzung bestätigt |
| andererseits die Feinheit des Düngers durch die Aufbereitung nicht so verändert wird, dass dadurch die Löslichkeit in den verschiedenen Extraktionsmitteln merklich beeinflusst wird. | αφετέρου, η λεπτότητα του λιπάσματος να μην μπορεί να έχει τροποποιηθεί από την παρασκευή σε σημείο που να επηρεάζει αισθητά τη διαλυτότητά του στα διάφορα αντιδραστήρια εκχυλίσεως. Übersetzung bestätigt |
| Er sei ein Inbegriff an Feinheit und Feingefühl gewesen. | Υπήρξε δάσκαλος ως προς τη λεπτότητα και την ευαισθησία. Übersetzung bestätigt |
| Aber sein Vater war nicht in der Stimmung, beobachten solche Feinheiten. | Αλλά ο πατέρας του δεν είχε τη διάθεση να τηρούν τέτοια λεπτότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Feinheit| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Feinheit | die Feinheiten |
| Genitiv | der Feinheit | der Feinheiten |
| Dativ | der Feinheit | den Feinheiten |
| Akkusativ | die Feinheit | die Feinheiten |
Grammatik zu λεπτότητα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
