Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Ethnie Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie haben unsere Anfrage zu der Personalaufgliederung nach Ethnien handschriftlich beantwortet. Auf der Rückseite des Ministeriumsrundschreibens! | Απάντησαν στο αίτημα ανάλυσης προσώπικου με χειρόγραφο στο πίσω μέρος μιας εγκύκλιου του τμήματος! Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie nutzen soziales und psychologisches Profiling, das auf mögliche Raucher zielt über Geschlecht, Ethnie, sexuelle Vorlieben und sozioökonomisch Gruppen. | Χρησιμοποιούν την κοινωνική και την ψυχολογική χαρτογράφηση, στοχεύοντας τους δυνητικούς καπνιστές κατά φύλο, κατά εθνότητα, σεξουαλική προτίμηση, κοινωνικό-οικονομικές ομάδες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und wenn ihr heute von hier fortgeht, sollt ihr meinen Vater so in Erinnerung behalten, wie er wirklich war, ein liebevoller, gütiger und sanfter Mann, der niemanden verurteilte, nie herabsetzende Bemerkungen machte oder irgendwelche Vorurteile aufgrund von Ethnie, Glauben, Geschlecht oder Größe hegte. | 'Οταν φύγετε από δω σήμερα, λοιπόν... θέλω να θυμάστε τον πατέρα μου γι' αυτό που ήταν πραγματικά... ένας τρυφερός, ευγενικός, καλός άνθρωπος, που ποτέ δεν επέκρινε κανέναν... που ποτέ δεν έκανε καυστικά σχόλια... ούτε είχε προκαταλήψεις με φυλές, πεποιθήσεις, φύλο... ή ύψος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Danke sehr. Ich wollte eurem Baby eine Puppe schenken, und da ja Andre oder Chang der Vater sein können... wollte ich alle Ethnien abdecken. | Ήθελα να πάρω μια κούκλα για το μωρό και από τη στιγμή που πατέρας μπορεί να είναι ο Άντρε ή ο Τσανγκ, ήθελα να καλύψω όλα τα φυλετικά ενδεχόμενα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich schätze, dass einige nationale Ethnien nicht sehr nett mit anderen umgegangen sind und die Dinge sich zu einem Rassen... entwickelten. Lärmendes Durcheinander. | Μάλλον ορισμένες εθνικότητες δεν παίζουν καλά με άλλους και τα πράγματα έχουν μετατραπεί λιγάκι σε μια φυλετική... ανακατωσούρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 ethnische Gruppe |
| Volksgruppe |
| Ethnizität |
| Ethnie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu EthnieGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
