Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Epitaph Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| John Clum, Herausgeber von Epitaph, und wichtige Bürger unterstützen uns, wenn du die Sache übernimmst. | Ο Τζον Κλαμ, εκδοτης του Επιταφιου κι οι επιφανεις πολιτες... Θα μας υποστηριξουν, αν ξερουν οτι θα αναλαβεις εσυ δραση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Epitaph! | -Επιτύμβιο! Übersetzung nicht bestätigt |
| Zur gleichen Zeit erlebt man Prunk und eine emotionale Atmosphäre, wenn man auf die Epitaphe in Parikia und im Hafen von Naoussa trifft, mit Tausenden von Gläubigen, die abgestimmter Stille folgen, und die Stimmung steigt. | Την ίδια ώρα φαντασμαγορία, συνδυασμένη με μια υποβλητική ατμόσφαιρα χαρίζει η συνάντηση των Επιτάφιων που γίνεται τόσο στην Παροικιά όσο και στο λιμάνι της Νάουσας, με χιλιάδες πιστούς σε μια ενορχηστρωμένη σιωπηλή ακολουθία, που απογειώνει το συναίσθημα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Spätabendliches Treffen der Epitaphe in Parikia und Naoussa. | Αργά το βράδυ συνάντηση επιταφίων στην Παροικία και στη Νάουσα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der berühmte Marmor der Insel war in der Antike als Parosstein bekannt.Sein Marmor wurde von berühmten antiken Künstlern zu einziartigen Statuen von Hermes von Praxiteli, Venus, die Statue der Göttin Athena und Aegina, zu den Giebeln von Tempeln, Büsten, dem Reiter in der Zitadelle von Athen, der Statue der Ramouda, den Epitaph Säulen auf Amorgos und vielen anderen Kunstwerken weiter verarbeitet. | Το περίφημο παριανό μάρμαρο, γνωστό στην αρχαιότητα ως πάριος λίθος, ήταν το υλικό που σμίλεψαν οι μεγάλοι γλύπτες της αρχαιότητας για τα μοναδικά γλυπτά τους, όπως ο Ερμής του Πραξιτέλη, η Αφροδίτη της Μήλου, το άγαλμα της Θεάς Αθηνάς στην Αίγινα, αετώματα ναών, επιτύμβιες πλάκες, ιππείς στην Ακρόπολη των Αθηνών, άγαλμα στη Ραμνούντα, επιτάφια στήλη στην Αμοργό και άλλα πολλά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Epitaph |
| Trauerrede |
| Grabrede |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu EpitaphGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
