Enthebung
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das Kabinett widerruft lhre Enthebung. | Η προηγούμενη ενέργεια ακυρώθηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nun, mag sein, dass mir das gegenwärtige Verhalten des Präsidenten nicht gefällt. Aber ich denke kaum, dass es seine Enthebung rechtfertigt. | Μπορεί να με δυσαρεστούν οι τρέχουσες ενέργειες του Προέδρου, αλλά δεν νομίζω ότι δικαιο– λογούν την απομάκρυνσή του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Navybefehlsführung hat eine Enthebung von Captain Chaplin gemäß Paragraph 472 durchgeführt. | Είχατε έναν αποστάτη Καπετάνιο πυρηνικού υποβρυχίου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Enthebung kann bezwungen werden. | Η πρόταση μομφής μπορεί να ηττηθεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Enthebung Chrysostomos vom Thron des Patriarchen verursachte ein Schisma sowohl innerhalb der Kirche der so genannten Anhänger des "Johannes", die seinen Nachfolger nicht anerkannten trotz der beharrlichen Aufrufe, den neuen Kirchenführern zu gehorchen und die Einheit der Kirche zu bewahrenals auch zwischen der Kirche von Konstantinopel, der Kirche von Rom, von Antiochien und von Alexandria. | Η έκπτωση του Χρυσοστόμου από τον Πατριαρχικό θρόνο προκάλεσε σχίσμα μέσα στην Εκκλησία των οπαδών του «Ιωαννιτών» αποκαλουμένων, οι οποίοι δεν ανεγνώριζαν τον διάδοχόν του –παρά τις επίμονες συστάσεις του να υπακούσουν στους νέους εκκλησιαστικούς άρχοντες και να διαφυλάξουν την ενότητα της Εκκλησίας– καθώς και μεταξύ της Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως και των Εκκλησιών της Ρώμης, της Αντιοχείας και της Αλεξανδρείας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
