Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Ellenbogengesellschaft Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das ist der grundlegende Rohstoff, das gibt uns eine gute Gesellschaft und keine Ellenbogengesellschaft. | Γιατί αυτή είναι η βάση της κοινωνίας, είναι ο θεμελιώδης πόρος, που μας δίνει μια κοινωνία αντί για μια ζούγκλα όπου "ο ένας τρώει τον άλλο". Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich glaube dabei entsteht eine Ellenbogengesellschaft und ich bin fest davon überzeugt, wenn wir uns gegenseitig helfen, dann sind wir noch viel, viel stärker. | Πιστεύω πως έτσι προκύπτει μία κοινωνία "σε πατώ με πατείς". Είμαι πεπεισμένος, αν βοηθάμε ο ένας τον άλλον, τότε είμαστε πιο δυνατοί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jemanden, der in der Natur lebt, seit er beschlossen hat, alleine als Einsiedler zu leben und die Ellenbogengesellschaft der Rechnungsprüfer hinter sich zu lassen. | Που ζει στη φύση από τότε που αποφάσισε να ζήσει μόνος του, χωρίς υπηρεσίες, σαν ερημίτης, και να εγκαταλείψει το σκληρό κόσμο του Ορκωτού λογιστή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir haben die GATT-Verhandlungen, eine Ellenbogengesellschaft im Weltmaßstab; aufgrund der Deregulierung im Weltmaßstab gibt es immer mehr Regionen, die einfach nicht genügend Lebensmittel für sich produzieren können. | Έχουμε τις διαπραγματεύσεις της ΓΣΔE, μια κοινωνία των ισχυρών, σε παγκόσμια κλίμακα; λόγω της απορύθμισης, σε παγκόσμια κλίμακα, υπάρχουν ολοένα και περισσότερες περιοχές, οι οποίες δεν μπορούν απλά να παράγουν αρκετά τρόφιμα για τις ανάγκες τους. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Ellbogengesellschaft |
| Ellenbogengesellschaft |
| Ego-Gesellschaft |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Ellenbogengesellschaft| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ellenbogengesellschaft | die Ellenbogengesellschaften |
| Genitiv | der Ellenbogengesellschaft | der Ellenbogengesellschaften |
| Dativ | der Ellenbogengesellschaft | den Ellenbogengesellschaften |
| Akkusativ | die Ellenbogengesellschaft | die Ellenbogengesellschaften |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
