Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Ellenbogen Subst.
 {ο} αγκώνας Subst. (20) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der SmPC Abschnitt 4.4 umfasst eine Warnung/Vorsichtsmaßregel für die Verwendung bei Kindern, die mit hohen Dosen Cystagon behandelt werden, basierend auf bereits gemeldeten Fällen von EDS auf Ellenbogen, mit der Empfehlung, regelmäßig die Haut zu überwachen und Röntgenuntersuchungen des Knochens in Betracht zu ziehen, und die Cystagon Dosis zu verringern, wenn ähnliche oder Knochenanomalien auftreten. | Η ενότητα 4.4 του ΠΧΠ περιλαμβάνει μια προειδοποίηση/προφύλαξη κατά τη χρήση μεγάλων δόσεων Cystagon σε παιδιά, η οποία βασίζεται σε ήδη επιβεβαιωμένες περιπτώσεις συνδρόμου EhlerDanlos σε αγκώνες και προτείνει τον τακτικό έλεγχο του δέρματος, την ενδεχόμενη ακτινογραφική εξέταση των οστών και τη μείωση της δόσης του Cystagon εάν παρουσιαστεί οποιαδήποτε παρεμφερής ανωμαλία στο δέρμα ή στα οστά. Übersetzung bestätigt |
| Der Rest wird mit "Nimm die Ellenbogen vom Tisch" und "Reich mir mal das Ketchup" verbraucht. | Το υπόλοιπο αναλώνεται σε φράσεις όπως: "πάρε τους αγκώνες απ'το τραπέζι" και "πιάσε μου το κέτσαπ". Übersetzung nicht bestätigt |
| Ihnen fehlen nicht nur diese Muskeln, sondern auch Ihre Hand und Ihr Ellenbogen. | Σας λείπουν όχι μόνο αυτοί οι μύες, αλλά το χέρι και ο αγκώνας σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn ich das tat, musste ich den Bizeps benutzen, um die Hand zu schließen, und den Trizeps zum Öffnen verwenden, erneut kontrahieren um den Ellenbogen erneut zu verwenden. | Όταν έκανα αυτό, έπρεπε να χρησιμοποιήσω το δικέφαλό μου για να κλείσει το χέρι να χρησιμοποιήσω τον τρικέφαλό μου για να ανοίξει, να συ-συσταλεί ξανά για να λειτουργήσει και πάλι ο αγκώνας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nun ich habe den Ellenbogen der hoch und runter geht. | Έτσι ο αγκώνας μου κινείται πάνω κάτω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Ellenbogen |
| Ellbogen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu EllenbogenGrammatik zu αγκώνας
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
