{der}  
Elan
 Subst.

{ο} ενθουσιασμός Subst.
(2)
DeutschGriechisch
Ihr wisst, dass hie und da ältere Menschen nach einem schwierigen Weg oder durchgemachten Prüfungen von Furcht oder Überdruss befallen werden und den Elan, der jeder christlichen Berufung eigen ist, erlahmen lassen.Το ξέρετε, συμβαίνει στους μεγαλύτερους από σας, μετά από μια δύσκολη πορεία η από δοκιμασίες που πέρασαν, να νικηθούν από το φόβο η την χαλαρότητα και να αφήσουν να αδυνατίσει ο χαρακτηριστικός ενθουσιασμός κάθε χριστιανικής κλήσης.

Übersetzung nicht bestätigt

Es bleibt auch abzuwarten, ob der Elan, mit dem die Vorschläge auf den Weg gebracht wurden, auf­recht­er­hal­ten werden kann.΄Ενα άλλο ανοιχτό ερώτημα είναι κατά πόσο θα μπορέσει να διατηρηθεί ο ενθουσιασμός που οδήγησε σ΄αυτές τις προτάσεις.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Schub
Pep
Elan
Drive
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Singular

Plural

Nominativder Elan

Genitivdes Elans

Dativdem Elan

Akkusativden Elan




Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback