Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Und wenn ihr mich jetzt seht und hört, ist unsere Hoffnung erfüllt. Ihr seid ein Monument, nicht für unsere Einmaligkeit, sondern für unsere Existenz. | Υπάρχει κάτι από εμάς στον καθένα σας κι έτσι, κάτι από εσάς στους υπόλοιπους. Übersetzung nicht bestätigt |
Das Problem ist, Sie verwechseln das Wort "Einmaligkeit" | Επενδυτές; Το πρόβλημα είναι νομίζω στο ότι μπερδεύετε την λέξη Übersetzung nicht bestätigt |
Nach Ansicht der STIM wurde mit den gezahlten Summen der in den Leitlinien von 2004 aufgestellte Grundsatz der Einmaligkeit verletzt. | Η STIM θεωρεί ότι η καταβολή αυτών των ποσών παραβιάζει την αρχή του ενιαίου συστήματος που θέσπισαν οι κατευθυντήριες γραμμές του 2004. Übersetzung bestätigt |
Einhaltung des Grundsatzes der Einmaligkeit der Beihilfe | Τήρηση της αρχής της μη επανάληψης Übersetzung bestätigt |
Viertens kann keinesfalls davon ausgegangen werden, dass die Regel der Einmaligkeit der Beihilfe [44] von Alitalia eingehalten wurde, und zwar unabhängig davon, ob es sich um eine Rettungsoder Umstrukturierungsbeihilfe handelt. | Τέταρτον, και σε κάθε περίπτωση, δεν μπορεί να θεωρηθεί ότι η προϋπόθεση που αφορά τον κανόνα της εφάπαξ ενίσχυσης [44], είτε πρόκειται για ενίσχυση διάσωσης είτε για ενίσχυση αναδιάρθρωσης, τηρήθηκε από την Alitalia. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Einzigartigkeit |
Novum |
Individualität |
Beispiellosigkeit |
Einmaligkeit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.