Einfühlung
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Viele Rassen sind nicht durch Einfühlung aufzuspüren. | Πολλές φυλές δεν είναι ανιχνεύσιμες με ενσυναίσθηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Diese Maschinen haben keinen Platz für Einfühlung | Αυτές οι μηχανές δεν έχουν χώρο για ενσυναίσθηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie ist die Quelle aller Moral, dieser fantasievolle Akt der Einfühlung, sich selber an die Stelle eines anderen zu setzen. | Είναι η πηγή κάθε ηθικής, η ευφάνταστη δράση της εμπάθειας, η τοποθέτηση του εαυτού στην θέση του άλλου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Können wir den Körper im Grunde als leeren Katalysator für eine Art der Einfühlung in die Erfahrung der gelebten Raum-Zeit nutzen, während ich hier vor Ihnen stehe und versuche, eine Verbindung zu fühlen und herzustellen, innerhalb dieser Raum-Zeit, die wir teilen? Können wir die Erinnerung des Körpers nutzen, eines menschlichen Raums im Raum, um eine Erfahrung zu initiieren, eine Erfahrung aus erster Hand, von elementarer Zeit? | Μπορούμε, με κάποιον τρόπο, να χρησιμοποιήσουμε ένα σώμα σαν έναν άδειο καταλύτη για κάποιου είδους ενσυναίσθηση της εμπειρίας του χωροχρόνου όπως βιώνεται, καθώς στέκομαι εδώ μπροστά σας προσπαθώντας να νιώσω και να κάνω μια σύνδεση σε αυτόν το χωροχρόνο που όλοι μοιραζόμαστε, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε, όπως υπήρξε, την μνήμη ενός σώματος, ενός ανθρώπινου χώρου στον χώρο σαν καταλύτη μιας εμπειρίας, ξανά, άμεσης εμπειρίας, του βασικού χρόνου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Fingerspitzengefühl |
| Sensibilität |
| Feingefühl |
| Empfindungsvermögen |
| Sensorium |
| Wahrnehmungsvermögen |
| Einfühlung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Einfühlungsvermögen |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
