Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Edition Subst.
 {η} έκδοση Subst. (115) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Darüber hinaus sind der physikalische Zustand und die Art des Pflanzenschutzmittels im Einzelnen anzugeben, vorzugsweise gemäß dem „Catalogue of pesticide formulation types and international coding system (CropLife International Technical Monograf no2, 5th Edition, 2002)“. | Επιπροσθέτως, ο τύπος και ο κωδικός του φυτοπροστατευτικού προϊόντος πρέπει να προσδιορίζονται, κατά προτίμηση σύμφωνα με τον «Κατάλογο τύπων τυποποίησης γεωργικών φαρμάκων και το διεθνές σύστημα κωδικοποίησης (CropLife International Technical Monograph No 2, 5η έκδοση, 2002)». Übersetzung bestätigt |
| Die Aobo für Mac Standard zeichnet den Programmnamen, das Datum und die Uhrzeit der Tastatureingaben exakt auf, und die Professional Edition zeichnet sogar die eingegebenen Passwörter auf. | Το λογισμικό καταγραφής Aobo Keystroke για το Mac Standard θα καταγράψει ακριβώς το όνομα του προγράμματος, την ημερομηνία και την ώρα των πληκτρολογίων που πληκτρολογήθηκαν και η έκδοση Professional καταγράφει ακόμα και τους πληκτρολογούμενους κωδικούς πρόσβασης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der schönste IXO aller Zeiten ist da: Die limitierte Gold & Black Edition zum 15. Geburtstag. | Το ωραιότερο IXO όλων των εποχών είναι εδώ: Η περιορισμένη έκδοση Gold & Black για τα 15α γενέθλια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hinweis Sie werden aufgefordert, ein Update auf die Windows 10 Anniversary Edition durchzuführen, falls Sie dies noch nicht getan haben. | Σημείωση Θα σας ζητηθεί να πραγματοποιήσετε ενημέρωση στην Επετειακή έκδοση Windows 10, αν δεν το έχετε ήδη κάνει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das Kinsterna Hotel erhält eine der begehrtesten Auszeichnungen in der Reisebranche, da es von der einflussreichen und prominenten "Reisebibel", der Conde Nast Traveller, UK Edition, auf die renommierte Hot-Liste 2011 gesetzt wurde. CNT's Hot-Liste 2011 mit 65 Anlagen in 31 Ländern der Welt. | Το Αρχοντικό Kinsterna έλαβε ένα από τα πιο περιζήτητα βραβεία στην τουριστική βιομηχανία, καθώς εντάχθηκε στη διάσημη Hot List 2011 από την αναγνωρισμένη και εξέχουσα ταξιδιωτική βίβλο, το Conde Nast Traveller (βρετανική έκδοση). Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu EditionGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
