{το} δουλικό Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Drum kleidete sie die kleine Prinzessin in Lumpen und zwang sie, die Arbeit einer Dienstmagd zu tun. | Έτσι την έντυσε με κουρέλια και την έκανε δούλα της. Übersetzung nicht bestätigt |
Aiso dieser Freund dieser aristokratische Freund verliebte sich in eine Dienstmagd. | Αυτός ο φίλος μου, ο αριστοκράτης φίλος μου ερωτεύτηκε μια κοπέλα του χωριού. Übersetzung nicht bestätigt |
Denn der Familienbesitz wurde für die eitlen Stiefschwestern verschwendet, während Cinderella gedemütigt und misshandelt wurde und schließlich eine Dienstmagd in ihrem eigenen Hause wurde. | Η περιουσία σπαταλήθηκε από τις κακές αδελφές, που ταπείνωναν τη Σταχτοπούτα ώσπου την έκαναν υπηρέτρια στο ίδιο της το σπίτι. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich werde nicht dasitzen und mich um die gute Dienstmagd sorgen, die sich irgendwo amüsiert. | Δεν θα ανησυχώ για την "καλή υπηρέτρια"... που θέλει να μείνει όλη τη νύχτα έξω. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist nicht schwer anzunehmen, dass er es mit einer Dienstmagd versucht hat. | Δεν είναι τόσο απίστευτο να φλέρταρε με μια υπηρέτρια. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Magd |
Dienstmagd |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Dienstmagd | die Dienstmägde |
Genitiv | der Dienstmagd | der Dienstmägde |
Dativ | der Dienstmagd | den Dienstmägden |
Akkusativ | die Dienstmagd | die Dienstmägde |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.