Deutsch | Griechisch |
---|---|
Der Premier betonte unsere Verbundenheit mit Fenwick... durch Sprache, Geschichte und Blutsverwandtschaft. Nur zufällig ist das Herzogtum nie dem Commonwealth beigetreten. | Ο κ. Πρωθυπουργός δήλωσε ότι Βρετανία και Μέγα Φενουίκιο συνδέονται με δεσμούς γλώσσας, ιστορίας αλλά και αίματος και ότι τυχαίως δεν υπήρξε μέλος της Κοινοπολιτείας. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich glaube nicht, dass die Blutsverwandtschaft mich daran hinderte, die ohnehin nur zur Hälfte bestand. | 'Ενας απελπισμενος για καυσιμα ειναι αξιολυπητος. 5 εκατομμυρια απελπισμενοι για καυσιμα γκρεμιζουν μια πολη. Übersetzung nicht bestätigt |
Keine Blutsverwandtschaft. | Δεν έχετε συγγένεια αίματος. Übersetzung nicht bestätigt |
Blutsverwandtschaft reicht nicht. | Το αίμα δεν είναι αρκετό. Übersetzung nicht bestätigt |
Es will dich wegen deiner Blutsverwandtschaft. | Σε θέλει λόγω της αιματολογικής δεσμού. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Blutsverwandtschaft |
(nahe) Verwandtschaft |
Blutsbande |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Blutsverwandtschaft | die Blutsverwandtschaften |
Genitiv | der Blutsverwandtschaft | der Blutsverwandtschaften |
Dativ | der Blutsverwandtschaft | den Blutsverwandtschaften |
Akkusativ | die Blutsverwandtschaft | die Blutsverwandtschaften |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.