Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Bestrebung Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Meine unermüdlichen Bestrebungen, das Leben der Bevölkerung zu verbessern,... (verärgertes Gemurmel) ..gefährden meine Gesundheit. | Με τις ατελειωτες προσπαθειες μου να καλυτερευσω συνθηκες στην περιοχη... η υγεια μου, κινδυνευει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das FBI fand bald heraus, dass die Botschaft benutzt wurde... Geld für staatsfeindliche Bestrebungen in den Vereinigten Staaten zu verteilen. | Το FΒΙ ανακάλυψε ότι η πρεσβεία έκανε το μεσάζοντα στη χρηματοδότηση υπονομευτικών δράσεων στις ΗΠΑ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bestrebungen, die auch einem größeren Vaterland zugutekommen. | Τέτοιες φιλοδοξίες είναι επίσης αγαπητές και σε μία μη ενοποιημένη πατρίδα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das wissen wir, und wir haben Ihnen gesagt, dass die Ablehnung einer Autopsie entschuldigen Sie, Miss Griselle, nichts mit diesen Bestrebungen zu tun hat. | Το ξέρουμε αυτό και σας είπαμε πως πιστεύουμε ότι η άρνηση για μια αυτοψία... Λυπάμαι, δεσποινίς Γκριζέλ... Η άρνηση να το κάνετε δεν θα διακόψει την προσπάθεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wunder erzielt in jedem Bereich menschlicher Bestrebungen,... außer dem Verbrechen! | Κατόρθωσε να κάνει θαύματα σε κάθε τομέα της ανθρώπινης δραστηριότητας...εκτός από το έγκλημα! Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Anstrengung |
| Bemühung |
| Bestrebung |
| Bestreben |
| Bemühen |
| Anlauf |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Bestrebung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bestrebung | die Bestrebungen |
| Genitiv | der Bestrebung | der Bestrebungen |
| Dativ | der Bestrebung | den Bestrebungen |
| Akkusativ | die Bestrebung | die Bestrebungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
