Belastungsfähigkeit
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| K.I.T.T., wie ich schon sagte, ich brauche 'ne komplette Analyse der Belastungsfähigkeit des Rahmens und der Aufhängung. | Εντάξει, Κιτ. Όπως είπα πριν... χρειάζομαι μια πλήρη ανάλυση στο πλαίσιο και στις αναρτήσεις... και εξομείωση βλαβών της μηχανής του πρώτου Φλάιερ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Artikel 5.01 — Sicherheit, Belastungsfähigkeit und elektromagnetische Verträglichkeit | Άρθρο 5.01 — Ασφάλεια, αντοχή και ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Übersetzung bestätigt |
| Sicherheit, Belastungsfähigkeit und elektromagnetische Verträglichkeit | Ασφάλεια, αντοχή και ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Übersetzung bestätigt |
| Daher werden bei der Vereinbarung insgesamt sowohl die Belastungsfähigkeit der Parteien als auch der Umfang, in dem sie vormals an der strategischen Ausrichtung der Bank mitwirkten, und ihr Einfluss auf die Corporate Governance der Bank hinreichend berücksichtigt. | Συνεπώς, η συνολική συμφωνία λαμβάνει αρκούντως υπόψη τόσο τις αντίστοιχες ικανότητες καταμερισμού των επιβαρύνσεων μεταξύ των μερών καθώς και τον βαθμό στον οποίο αυτά συμμετείχαν προηγουμένως στον καθορισμό της στρατηγικής της τράπεζας και τον βαθμό της επιρροής τους στην εταιρική διακυβέρνηση της τράπεζας. Übersetzung bestätigt |
| Die derzeitige Überfischung über das zulässige Maß bzw. über die Belastungsfähigkeit der Bestände hinaus dürfte ganz im Gegenteil weiterhin Merkmal der Gemeinsamen Fischereipolitik bleiben. | Αντίθετα, υπό τις παρούσες συνθήκες η αλίευση καθ’ υπέρβαση των όσων έχουν νομίμως αποφασιστεί ή των όσων μπορούν να υποστούν τα αποθέματα, ενδέχεται να παραμείνει κοινό χαρακτηριστικό της κοινής αλιευτικής πολιτικής. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Widerstandskraft |
| Belastbarkeit |
| Strapazierfähigkeit |
| Belastungsfähigkeit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
