Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Aber wenn er ihren Bannkreis verlässt, besteht für ihn das Staatsgesetz. | Μακάρι νά είχα τήν δύναμη. 'Ο Κουασιμόδος άνήκει στόν κόσμο τής έκκλησίας, έτσι δέν είναι; Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Land, in dem viele übernatürliche Kräfte wirken. Die Leute hier geraten leicht in den Bannkreis dieser Kräfte. Übrigens, wer Gott sucht, findet ihn, wo er will. | ...πλούσια σε δυνάμεις φυσικές και υπερφυσικές έτσι που ο καθένας να αισθάνεται την επίδραση τους. Übersetzung nicht bestätigt |
und im Bannkreis der Inquisition und des Schweigens. | Κολλημένοι στην ετικέτα, τη συνωμοσία, το ψέμα δεμένοι με την εξομολόγηση και τις τύψεις στις πύλες, η πυρά... η σιωπή... Übersetzung nicht bestätigt |
Der Dämon kann den Bannkreis nicht verlassen. Wir suchen einen Priester. | Η σκόνη δέσμευσης θα τον κρατήσει υπό έλεγχο... όσο εμείς θα πάμε να βρούμε τον ιερέα. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Bannkreis wird uns schützen. | Ο μαγικός κύκλος θα μας προστατεύσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Bannmeile |
Bannkreis |
befriedeter Bezirk |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Bannkreis | die Bannkreise |
Genitiv | des Bannkreises | der Bannkreise |
Dativ | dem Bannkreis dem Bannkreise | den Bannkreisen |
Akkusativ | den Bannkreis | die Bannkreise |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.