Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Es hat mit der Wirkung zu tun, die ein Ausgesetztsein der Gewalt auf das Nervensystem hat. | Έχει να κάνει κάτι με τα αποτελέσματα της έκθεσης σε βία στο νευρικό σύστημα. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir definieren Risiko folgendermaßen: mit dem Ausgesetztsein während der Nutzung und während der darauf folgenden Beurteilung. | Φυσικά, κίνδυνος ορίζεται η έκθεση κατά τη χρήση αλλά και κατά την αξιολόγηση μετά το έργο. Übersetzung nicht bestätigt |
Sogar kurzes Ausgesetztsein verursacht ernsthafte Lungenschäden und chemische Verbrennungen der Haut. | Ακόμη και μια μικρή έκθεση σ' αυτό, θα προκαλέσει καταστροφή των πνευμόνων και χημικά εγκαύματα στο δέρμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Was letzteres Argument betrifft, vertritt die Kommission die Auffassung, dass Gesundheit und Sicherheit der Bürger gewahrt bleiben, sofern ein Ausgesetztsein der Öffentlichkeit unter den EU-Grenzwerten bleibt22. | Ως προς το τελευταίο θέμα, η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι η υγεία και η ασφάλεια των πολιτών προστατεύεται επαρκώς, υπό την προϋπόθεση ότι η έκθεση του κοινού παραμένει κάτω από τα κοινοτικά όρια22. Übersetzung bestätigt |
Das Babyflaschenszenario beweist, dass wir unnötiges Ausgesetztsein verhindern können. | Η ιστορία των μπιμπερό αποδεικνύει ότι μπορούμε να προλάβουμε περιττή έκθεση σε χημικές ουσίες. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Ausgesetztsein |
Preisgegebensein |
Exposition |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.