{η} προσάρτηση Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Erfolgsgeschichte des für seinen Vino Nobile di Montepulciano berühmten Adels-Weinhauses Fassati beginnt im Jahre 1969 mit der Angliederung an die Fazi Battaglia Gruppe aus den Marken, und sie hat wie auch die von Fazi Battaglia ihren Anfang im Weinberg. | Η επιτυχία του διάσημου Vino Nobile για τους di Montepulciano κρασί αρχοντικό Fassati ξεκινά το 1969 με το να είναι μέρος της ομάδας από το Marche Fazi Battaglia, και έχει όπως και εκείνα των Fazi Battaglia αρχή του αμπελώνα. Übersetzung nicht bestätigt |
Dazu wäre die Umwandlung von zwei Delegationen (Kap Verde und Togo) in Büros und deren Angliederung an Delegationen (Senegal und Benin) die mit verstärkten Ressourcen regionale Zuständigkeiten übernehmen können, erforderlich. | Το γεγονός αυτό προϋποθέτει μετατροπή δύο σημερινών Αντιπροσωπειών (Πράσινο Ακρωτήρι και Τόγκο) σε Γραφεία υπαγόμενα σε Αντιπροσωπείες (στη Σενεγάλη και το Μπενίν αντίστοιχα) οι οποίες, με ενισχυμένους πόρους, θα αναλάβουν περιφερειακές αρμοδιότητες. Übersetzung bestätigt |
Der MGB ist Mitglied im IGB28 und steht kurz vor der Angliederung an den EGB29 als beobachtendes Mitglied. | Η CTUM είναι μέλος της ITUC29 και ετοιμάζεται να συμμετάσχει στην ETUC30 με το καθεστώς του παρατηρητή. Übersetzung bestätigt |
Der MGB ist Mitglied im IGB28 und steht kurz vor der Angliederung an den EGB29 als beobachtendes Mitglied. | Η CTUM είναι μέλος της ITUC29 και πρόκειται να συμμετάσχει στην ETUC30 με το καθεστώς του παρατηρητή. Übersetzung bestätigt |
Der MGB ist Mitglied im IGB29 und steht kurz vor der Angliederung an den EGB30 als beobachtendes Mitglied. | Η CTUM είναι μέλος της ITUC29 και πρόκειται να συμμετάσχει στην ETUC30 με το καθεστώς του παρατηρητή. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Zugehörigkeit |
Beziehung |
Angliederung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.