Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Alltäglichkeit Subst.
 {η} καθημερινότητα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ein Auftrag, der den Einsatz seines Lebens zur Alltäglichkeit werden ließ. | Σε μια αποστολή που έθετε σε κίνδυνο τη ζωή του κάθε μέρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auch all die blöden Alltäglichkeiten, die wir vergessen werden. | Kι όλωv τωv χαζώv στιγμώv πoυ θα ξεχάσoυμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist die Alltäglichkeit dessen, so zu existieren, gejagt zu werden, ums Überleben kämpfen zu müssen. | Είναι απλά η πραγματικότητα της ύπαρξης μας. Το να κυνηγιόμαστε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Fortsetzung der Utopie, die unser Leben dringt und uns auf eine gesunde Weise mit dem lebensspendenden Schatten versorgt, den wir alle im grauen Einerlei der Alltäglichkeit, die uns umgibt, brauchen. | Μια συνεχής διαδικασία ανατροφοδότησης της ουτοπίας που εισβάλλει στην καθημερινότητά μας και μας παρασύρει σε μια υγιή εκτονωτική διέξοδο, προσδίδοντας στο γκρίζο που μας περιβάλλει, ζωογόνες αποχρώσεις, που τις έχουμε όλοι ανάγκη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er erinnert an die Schönheit der Alltäglichkeit unserer Welt und an unseren Platz darin. | Υπενθυμίζει την ομορφιά της καθημερινότητας του κόσμου μας, την θέση μας σε αυτόν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Alltäglichkeit| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Alltäglichkeit | die Alltäglichkeiten |
| Genitiv | der Alltäglichkeit | der Alltäglichkeiten |
| Dativ | der Alltäglichkeit | den Alltäglichkeiten |
| Akkusativ | die Alltäglichkeit | die Alltäglichkeiten |
Grammatik zu καθημερινότητα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
