Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Achtlosigkeit Subst.
 {η} απροσεξία Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aus Achtlosigkeit, was? | Λιγάκι απρόσεκτος, ε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Achtlosigkeit wird nicht toleriert. | Η αμέλεια δεν συγχωρείται. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ihr Bedürfnis, dieser Kreatur menschliche Züge zu geben... führte zu Achtlosigkeiten in den Sicherheitsprotokollen. | Και πώς η συνεχής ανάγκη σου να προικίζεις αυτό το πλάσμα... με ανθρώπινα χαρακτηριστικά επέφερε τη χαλάρωση των πρωτοκόλλων ασφάλειας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aufgrund meiner Achtlosigkeit gibt es diese Abweichung. | Για αυτό... λόγω της απροσεξίας μου, υπάρχει αυτή η Χρονική Παρέκκλιση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Leider haben wir einen hohen Grad an Achtlosigkeit seitens der Israelis gesehen. | Δυστυχώς έχουμε διαπιστώσει μεγάλο βαθμό αμέλειας από τους Ισραηλινούς. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Achtlosigkeit |
| Vernachlässigung |
| Nachlässigkeit |
| Schludrigkeit |
| mangelnde Sorgfalt |
| Nichtbeachtung |
| Schlampigkeit |
| Fahrlässigkeit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Achtlosigkeit| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Achtlosigkeit | die Achtlosigkeiten |
| Genitiv | der Achtlosigkeit | der Achtlosigkeiten |
| Dativ | der Achtlosigkeit | den Achtlosigkeiten |
| Akkusativ | die Achtlosigkeit | die Achtlosigkeiten |
Grammatik zu απροσεξία
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
