Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die kollektionen zeichnen von Federico de Majo befinden sich in der einfachheit der geometrischen formen und ihrer kombination eine ästhetik geht über die mode-trends, sind ausdruck der gleichzeitigkeit, aber haben den geschmack von objekten bleiben. | Οι συλλογές, σχεδιασμένες από τον Federico de Majo, είναι στην απλότητά τους από γεωμετρικά σχήματα και σε συνδυασμό με τους αισθητική αξία που υπερβαίνει τις τάσεις της μόδας, είναι μια έκφραση της σύγχρονης, αλλά έχει τη γεύση από τα αντικείμενα στο διαχρονικό. Übersetzung nicht bestätigt |
Eclipse ist die perfekte kombination von zwei lichtquellen, mit einem einzigartigen und innovativen treiber 3-wege-einfach steuerbar über schalter. | Το Eclipse είναι ο τέλειος συνδυασμός των δύο πηγών φωτός, με ένα μοναδικό και καινοτόμο οδηγό 3-way ελεγχόμενη μέσω ενός διακόπτη. Übersetzung nicht bestätigt |
Kombinationsglücksspiele sind demnach Aktivitäten, bei denen ein Teilnehmer die Chance hat, einen Preis zu gewinnen, und bei denen die Wahrscheinlichkeit eines Gewinns von einer Kombination von Geschicklichkeit und Glück abhängt („aktiviteter, hvor en deltager har en chance for at vinde en gevinst, og hvor gevinstchancen beror på en kombination af færdighed og tilfældighed“). | Ως συνδυασμένα τυχερά παιχνίδια νοούνται οι «δραστηριότητες στις οποίες ένας συμμετέχων έχει την ευκαιρία να αποκομίσει ένα κέρδος και όπου η πιθανότητα κέρδους εξαρτάται από ένα συνδυασμό δεξιοτήτων και τύχης». Übersetzung bestätigt |
Eine enge Verbindung zu Forschungsinfrastrukturen und medizinischen Infrastrukturen (Datenbanken, Bio-Banken usw.) ist im Interesse der Datenstandardisierung und -speicherung und des Datenaustauschs und -zugangs ebenfalls erforderlich, da Letztere für die Maximierung des Nutzens der Daten und im Hinblick auf noch innovativere und wirksamere Möglichkeiten der Datenanalyse und -kombination grundlegend sind. | Θα απαιτηθούν επίσης στενοί δεσμοί με τις ερευνητικές και ιατρικές υποδομές (βάσεις δεδομένων, βιοτράπεζες κ.λπ.) για την τυποποίηση, τη φύλαξη, την κοινή χρήση και την πρόσβαση στα δεδομένα, όλα απαραίτητα για τη μεγιστοποίηση της χρησιμότητας των δεδομένων και την προώθηση πιο καινοτόμων και αποτελεσματικών τρόπων ανάλυσης και συνδυασμού των συνόλων δεδομένων. Übersetzung bestätigt |
Die Fahrzeugidentifizierungsnummer besteht aus einer formatierten Zeichenkombination, die jedem Fahrzeug vom Hersteller zugeordnet wird. | Ο αριθμός αναγνώρισης του οχήματος αποτελείται από ένα διαρθρωμένο συνδυασμό χαρακτήρων που αποδίδεται σε κάθε ελκυστήρα από τον κατασκευαστή. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Blaumann |
Einteiler |
Schutzanzug |
Ganzanzug |
Overall |
...kombination |
...kombi |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.