παραδίδω Verb (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich habe Kunden, die mir Briefumschläge voll mit Geld überbringen... und ich gebe denen identische Umschläge mit eingeschweißtem Gras. | Έχω πελάτες που μου φέρνουν χαρτοφύλακες γεμάτους μετρητά, και τους παραδίδω χαρτοφύλακες με χόρτο σε αεροστεγή σακουλάκια. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich hasse es, schlechte Nachrichten zu überbringen. | Μισώ να παραδίδω κακά νέα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bestehe darauf, alle meine Nachrichten persönlich zu überbringen. | Έχω το κόλλημα να παραδίδω όλα τα μηνύματά μου προσωπικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
überbringen |
zustellen |
zuführen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | überbringe | ||
du | überbringst | |||
er, sie, es | überbringt | |||
Präteritum | ich | überbrachte | ||
Konjunktiv II | ich | überbrächte | ||
Imperativ | Singular | überbring! überbringe! | ||
Plural | überbringt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
überbracht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überbringen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | παραδίδω, paradino">παραδίνω | παραδίδουμε, παραδίδομε | παραδίδομαι | παραδιδόμαστε |
παραδίδεις | παραδίδετε | παραδίδεσαι | παραδίδεστε, παραδιδόσαστε | ||
παραδίδει | παραδίδουν(ε) | παραδίδεται | παραδίδονται | ||
Imper fekt | παρέδιδα | παραδίδαμε | παραδιδόμουν(α) | παραδιδόμαστε | |
παρέδιδες | παραδίδατε | παραδιδόσουν(α) | παραδιδόσαστε | ||
παρέδιδε | παρέδιδαν, παραδίδαν(ε) | παραδιδόταν(ε) | παραδίδονταν | ||
Aorist | παρέδωσα, παράδωσα | παραδώσαμε | παραδόθηκα | παραδοθήκαμε | |
παρέδωσες, παράδωσες | παραδώσατε | παραδόθηκες | παραδοθήκατε | ||
παρέδωσε, παράδωσε | παρέδωσαν, παραδώσαν(ε) | παραδόθηκε | παραδόθηκαν, παραδοθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα παραδίδω | θα παραδίδουμε, | θα παραδίδομαι | θα παραδιδόμαστε | |
θα παραδίδεις | θα παραδίδετε | θα παραδίδεσαι | θα παραδίδεστε, | ||
θα παραδίδει | θα παραδίδουν(ε) | θα παραδίδεται | θα παραδίδονται | ||
Fut ur | θα παραδώσω | θα παραδώσουμε, | θα παραδοθώ | θα παραδοθούμε | |
θα παραδώσεις | θα παραδώσετε | θα παραδοθείς | θα παραδοθείτε | ||
θα παραδώσει | θα παραδώσουν(ε) | θα παραδοθεί | θα παραδοθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να παραδίδω | να παραδίδουμε, | να παραδίδομαι | να παραδιδόμαστε |
να παραδίδεις | να παραδίδετε | να παραδίδεσαι | να παραδίδεστε, | ||
να παραδίδει | να παραδίδουν(ε) | να παραδίδεται | να παραδίδονται | ||
Aorist | να παραδώσω | να παραδώσουμε, | να παραδοθώ | να παραδοθούμε | |
να παραδώσεις | να παραδώσετε | να παραδοθείς | να παραδοθείτε | ||
να παραδώσει | να παραδώσουν(ε) | να παραδοθεί | να παραδοθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | παράδιδε | παραδίδετε | παραδίδεστε | |
Aorist | παράδωσε | παραδώστε, παραδώσετε | παραδώσου | παραδοθείτε | |
Part izip | Pres | παραδίδοντας | παραδιδόμενος | ||
Perf | έχοντας παραδώσει | παραδομένος, -η, -ο | παραδομένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | παραδώσει | παραδοθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.