{ο}  χαφιές Subst.  [chafies, xafies]

{der}    Subst.
(34)
{der}    Subst.
(0)

Etymologie zu χαφιές

χαφιές türkisch hafiye arabisch خفي (χafīyat)


GriechischDeutsch
Ο δικηγόρος, ο Κητς, είναι χαφιές της αστυνομίας.Dieser Anwalt, dieser Keats, ist ein Spitzel der Bullen.

Übersetzung nicht bestätigt

Ο Γουίλσον. Εδώ είναι ο 529. Είναι χαφιές.Wilson, 529, auch ein Spitzel.

Übersetzung nicht bestätigt

Ένας από μας είναι βρωμερός και τρισάθλιος χαφιές!Einer von uns ist ein dreckiger, stinkender Spitzel!

Übersetzung nicht bestätigt

Αυτός ο χαφιές σίγουρα είναι πόρνη πολυτελείας.Dieser Spitzel hat Erfolg auf ganzer Linie.

Übersetzung nicht bestätigt

Αλλά πάλι, Cοοkie, μπορεί αυτός ο χαφιές να μην είναι καν Αμερικάνος.Dann wiederum, Cookie, vielleicht ist dieser Spitzel gar kein Amerikaner.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
καρφί
σπιούνος
ρουφιάνος
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu χαφιές

χαφιές ο [xafxés] : αυτός που δίνει πληροφορίες σε αστυνομικές, στρατιωτικές ή διοικητικές αρχές για να τις χρησιμοποιήσουν εναντίον άλλων ατόμων· καταδότης: Στη δικτατορία ήταν χαφιές της Aσφάλειας. Kάνει το χαφιέ στους προϊσταμένους του.

[τουρκ. hafiye (αρχική σημ.: `μυστικός πράκτορας΄)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback