{το}  χαρτοβασίλειο Subst.  [chartovasilio, xartobasileio]

Papierkrieg (ugs.)
(1)

Etymologie zu χαρτοβασίλειο

χαρτοβασίλειο Katharevousa χαρτοβασίλειον χαρτί + -ο- + βασίλειον ((Lehnübersetzung) französisch écrivassière*)


GriechischDeutsch
Ο αξιολογητής πιστεύει ωστόσο ότι είναι ιδιαίτερα σημαντικό στον τομέα του πολιτισμού, όπου οι φορείς είναι συχνά « αλλεργικοί στο χαρτοβασίλειο ».Der Bewerter ist jedoch der Auffassung, dass dies besonders für den Kulturbereich gilt, dessen Akteure oft „eine Allergie gegen den Papierkrieg“ haben.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu χαρτοβασίλειο

χαρτοβασίλειο το [xartovasídivo] : (ειρ., μειωτ.) α. γραφειοκρατία. β. κράτος όπου βασιλεύει η γραφειοκρατία.

[λόγ. χαρτο- + βασίλειον]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback