{το}  χαλί Subst.  [chali, xali]

{der}    Subst.
(1023)
{die}    Subst.
(0)
(0)

Etymologie zu χαλί

χαλί türkisch halı persisch قالی (qali)


GriechischDeutsch
Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, με κόμπουςTeppiche, geknüpft

Übersetzung bestätigt

Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, υφασμένα, όχι θυσσανωτά ούτε φλοκωτάTeppiche und andere Fußbodenbeläge, gewebt, weder getuftet noch beflockt

Übersetzung bestätigt

Τάπητες (χαλιά) και άλλα υφαντικά καλύμματα δαπέδου, θυσσανωτάTeppiche und andere Fußbodenbeläge aus Spinnstoffen

Übersetzung bestätigt

Άλλοι τάπητες (χαλιά) και υφαντικά καλύμματα δαπέδου (συμπεριλαμβάνονται τα καλύμματα από πίλημα)Andere Teppiche und andere Fußbodenbeläge, aus Filz oder aus Spinnstoffen

Übersetzung bestätigt

Άλλα χαλιά και άλλα υφαντά καλύμματα δαπέδου, π.δ.κ.α.Andere Teppiche und andere Fußbodenbeläge, aus Spinnstoffen, auch konfektioniert (weder geknüpft, gewebt, getuftet oder aus Filz)

Übersetzung bestätigt





Griechische Definition zu χαλί

χάλι το [xádiv] Ο44α : κακή, άθλια κατάσταση: χαλί είναι αυτό που έχεις; Tο χαλί της οικονομίας είναι φοβερό. Είμαι / βρίσκομαι σε κακό χαλί / σε κακά χάλια. (έκφρ.) έχω το χαλί μου / έχω τα χάλια μου / έχω το μαύρο μου το χαλί / έχω τα μαύρα μου τα χάλια. δεν κοιτάς* τα χάλια σου! ΦΡ ένα μάτσο* χάλια. || (σε θέση επιρρηματικού κτγ.): Γίνομαι / νιώθω χάλια. Είμαι (στα) χάλια (μου). Tο στομάχι μου / η καρδιά μου είναι χάλια. Tα ρούχα σου έγιναν / τα έκανες χάλια, τα λέρωσες ή τα χάλασες.

[τουρκ. hal `κατάσταση΄ (από τα αραβ.) ]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback