{η} φυσικότητα Subst. [fisikotita, fysikothta]
 {die} Subst. (12) |
Etymologie zu φυσικότητα
φυσικότητα Katharevousa φυσικότης altgriechisch φυσικός,ή,όν
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τα χρώματα εκφράζουν τη φυσικότητα, την αυθεντικότητα και την ποιότητα. | Die Farben vermitteln Natürlichkeit, Authentizität und Qualität. Übersetzung bestätigt |
| Τα χρώματα παραπέμπουν σε φυσικότητα, γνησιότητα και ποιότητα. | Die Farben vermitteln Natürlichkeit, Authentizität und Qualität. Übersetzung bestätigt |
| Από τη μια πλευρά προσπαθούμε να διατηρήσουμε τις παραδόσεις, την ομορφιά της χώρας, τη φυσικότητα και αυθεντικότητα και από την άλλη σκεπτόμαστε το μέλλον, πώς θα εξασφαλίσουμε το μέλλον και ποιές ευκαιρίες θα μας προσφέρει. | Einerseits bemühen wir uns, die Traditionen zu pflegen, die Schönheit des Landes, die Natürlichkeit und die Ursprünglichkeit, andererseits denken wir intensiv über die Zukunft nach, über die Sicherung der Zukunft und über die Chancen, die die Zukunft bringen wird. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Seriosität |
| Redlichkeit |
| Natürlichkeit |
Griechische Definition zu φυσικότητα
φυσικότητα η [fisikótita] : η ιδιότητα εκείνου: 1. που είναι ειλικρινής, απροσποίητος, χωρίς ψεύτικα, τεχνητά στοιχεία: Έχει μια φυσικότητα στο ύφος / στη συμπεριφορά του. Ο ηθοποιός έπαιζε το ρόλο του με μεγάλη φυσικότητα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
